Winger — Under One Condition songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Under One Condition" van Winger.
Songteksten
She’s looking in the eye
Of a mind made up That the pain will last forever
And he’s headed for a heart
All closed up, will you ever open up?
She said, «Never»
What is the secret
To keeping your head and your promises?
Oh, «I'll mend your broken heart», she said
Under one condition
If I lift you up, you’ll never let me down
Darling under one condition
She stares at the sky, wondering why the night
Isn’t telling her, believe in him
If he could only read to her the pages of his heart
She could see they feel the same
Learning the secret
To keeping their heads and their promises
Oh, «I'll mend your broken heart», he said
Under one condition
If I let you in, you’ll never push me out
Darling under one condition
And this is my one, this is my one condition
He’s getting closer and she’s getting closer
Just one more question, one more answer
It was all they ever wanted
Oh, «I'll mend your broken heart», she said
Under one condition
If I lift you up, you’ll never let me down
Darling under one condition
Hear me say, this is my one condition
That if I let you in, you’ll never push me out
Darling under one, darling under one condition
I’ll mend your broken heart, but darling under one condition
If I lift you up, you’ll never, don’t let me down
Songtekstvertaling
Ze kijkt in de ogen.
Van een besluit dat de pijn eeuwig zal duren
En hij is op weg naar een hart
Helemaal gesloten, zal je ooit open doen?
Ze zei:»
Wat is het geheim?
Om je hoofd en je beloftes na te komen?
"Ik zal je gebroken hart herstellen", zei ze.
Op één voorwaarde.
Als ik je optil, laat je me nooit in de steek.
Schat, op één voorwaarde.
Ze staart naar de lucht, vraagt zich af waarom de nacht
Het haar niet vertellen, in Hem geloven.
Kon hij haar maar de pagina ' s van zijn hart voorlezen.
Ze kon zien dat ze hetzelfde voelden.
Het geheim leren kennen
Op het houden van hun hoofd en hun beloften
"Ik zal je gebroken hart herstellen", zei hij.
Op één voorwaarde.
Als ik je binnenlaat, duw je me er nooit uit.
Schat, op één voorwaarde.
En dit is mijn ene, dit is mijn enige voorwaarde.
Hij komt dichterbij en zij komt dichterbij.
Nog één vraag, nog één antwoord.
Het was alles wat ze ooit wilden.
"Ik zal je gebroken hart herstellen", zei ze.
Op één voorwaarde.
Als ik je optil, laat je me nooit in de steek.
Schat, op één voorwaarde.
Hoor me zeggen, Dit is mijn enige voorwaarde.
Als ik je binnenlaat, duw je me er nooit meer uit.
Schat onder één, schat onder één voorwaarde.
Ik zal je gebroken hart herstellen, maar schat onder één voorwaarde.
Als ik je optil, zul je me nooit teleurstellen.