Winger — Midnight Driver of a Love Machine songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Midnight Driver of a Love Machine" van Winger.
Songteksten
The moon is rising through the dust
A new horizon see her touch
Down to Earth flames are breathing
Like volcanoes
Strobes are flashing, needles pinned
Hearts are pounding, she moves in Here for virtue, lust or sin
Is she my savior
She walks she talks like nothing in the real world
Her body rocks this place like she’s from outer space
I got my money for a ticket to ride along
Far from the fray light years away
Late shifts over in this working town
She starts her motor when the sun goes down
Mysterious lover in my darkest dream
She’s a midnight driver of a love machine
Her touch gives me a nuclear reaction
Takes me to places where she guarantees to satisfy
Electric rhythm from my head down to my toes
By remote control she’ll save your soul
Late shifts over in this working town
She starts her motor when the sun goes down
She runs on sex and gasoline
She’s a midnight driver of a love machine
Her shift is over
The smoke has cleared
Vanished from the atmosphere
Love is rendered
Her work is done
Set her spaceship towards the sun
Late shifts over in this working town
She starts her motor when the sun goes down
Mysterious lover in my darkest dream
She’s a midnight driver of a love machine
She runs on sex and gasoline
She’s a midnight driver of a love machine
Songtekstvertaling
De maan stijgt door het stof.
Een nieuwe horizon zie haar aanraking
Tot op de aarde ademen vlammen.
Zoals vulkanen.
Strobes knipperen, naalden vastgepind
Harten bonzen, ze komt hier voor deugd, lust of zonde.
Is zij mijn redder?
Ze loopt ze praat als niets in de echte wereld
Haar lichaam doet alsof ze uit de ruimte komt.
Ik heb mijn geld voor een ticket om mee te rijden.
Ver weg van de zwakke lichtjaren weg
Late diensten in deze werkkring
Ze start haar motor als de zon ondergaat.
Mysterieuze minnaar in mijn donkerste droom
Ze is een nachtbestuurder van een liefdesmachine.
Haar aanraking geeft me een nucleaire reactie.
Brengt me naar plaatsen waar ze garandeert te voldoen
Elektrisch ritme van mijn hoofd naar mijn tenen
Op afstand zal ze je ziel redden.
Late diensten in deze werkkring
Ze start haar motor als de zon ondergaat.
Ze loopt op seks en benzine.
Ze is een nachtbestuurder van een liefdesmachine.
Haar dienst zit erop.
De rook is opgeklaard.
Verdwenen uit de atmosfeer
Liefde is gegeven
Haar werk is gedaan.
Zet haar ruimteschip in de richting van de zon
Late diensten in deze werkkring
Ze start haar motor als de zon ondergaat.
Mysterieuze minnaar in mijn donkerste droom
Ze is een nachtbestuurder van een liefdesmachine.
Ze loopt op seks en benzine.
Ze is een nachtbestuurder van een liefdesmachine.