Winger — Hell To Pay songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Hell To Pay" van Winger.
Songteksten
The way you get so much face
seems so outta place for someone like you
Mr. Know-it-all so above it all tell me who do you think you’re foolin'
Spend all your time in your ivory tower
feeding your head hour by hour
Don’t you know there’ll be hell to pay
Better cone down
What goes around comes around
You’ll be paying till your dying day
Don’t you know there’ll be hell to pay
For so much lip
I must admit
I get a laugh from your ego trip
You’re so educated, emancipated
Such a rolling stone
But you better watch out
Cuttin' you no slack
Paybacks a bitch
And the bitch is back
Don’t you know there’ll be hell to pay
Better tone down
What goes around comes around
You’ll be paying till your dying day
Don’t you know there’ll be hell to pay
It’s sad but true, you tread on me As if nothing else matters
my friend of misery
You’re struggle within
It that you believe you’re beyond them
The god that failed you
And when you finally find what you’re after
is when you’re servant becomes your master
Don’t you know there’ll be hell to pay
Better come down
What goes around comes around
You’ll be paying till your dying day
Don’t you know
Don’t you know there’ll be hell to pay
Yeah you’ll be paying till your dying day
Don’t you know there’ll be hell to pay
Songtekstvertaling
De manier waarop je zoveel gezicht krijgt
het lijkt zo ongepast voor iemand als jij.
Vertel me vooral wie je voor de gek houdt.
Breng al je tijd door in je ivoren toren
het voeden van je hoofd uur voor uur
Weet je niet dat er een hel zal zijn om te betalen?
Beter kegel naar beneden
Wat rondgaat, komt terug.
Je zult betalen tot je sterfdag.
Weet je niet dat er een hel zal zijn om te betalen?
Voor zoveel lip
Ik moet toegeven
Ik lach om je ego-trip.
Je bent zo opgeleid, geëmancipeerd.
Zo ' n rolling stone
Maar pas maar op.
Ik geef je geen speling.
Smeergeld.
En de teef is terug.
Weet je niet dat er een hel zal zijn om te betalen?
Je moet wat zachter doen.
Wat rondgaat, komt terug.
Je zult betalen tot je sterfdag.
Weet je niet dat er een hel zal zijn om te betalen?
Het is triest maar waar, je loopt op me alsof niets anders er toe doet.
mijn vriend van ellende
Je vecht van binnen.
Het is dat je gelooft dat je boven hen staat.
De god die je in de steek liet.
En als je eindelijk vindt wat je zoekt
is wanneer je dienaar je meester wordt
Weet je niet dat er een hel zal zijn om te betalen?
Kom maar naar beneden.
Wat rondgaat, komt terug.
Je zult betalen tot je sterfdag.
Weet je dat niet?
Weet je niet dat er een hel zal zijn om te betalen?
Ja, je zult betalen tot je laatste dag.
Weet je niet dat er een hel zal zijn om te betalen?