Wine — Old Boring Story songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Old Boring Story" van Wine.
Songteksten
Here they came to the number of million
But they couldn’t even touch you
They were cruel enough to kill you
But they couldn’t hurt you
They couldn’t hurt you, my love
Action movies teach a boy
Humility doesn’t works at all
Who could know a man will be Such a disobedient toy
It’s the same old boring story
A man wants to rule the whole world
Does it bring him to the glory?
I don’t know
Strong enough to be proud
Not enough to be free
Strong enough to fight the law
But if you fight love — it wins
It’s the same old boring story
A man wants to rule the whole world
It’s the same old boring story
I don’t mind at all
Songtekstvertaling
Hier kwamen ze aan het aantal van miljoen
Maar ze konden je niet eens aanraken.
Ze waren wreed genoeg om je te doden.
Maar ze konden je geen pijn doen.
Ze kunnen je geen pijn doen, liefste.
Actiefilms leren een jongen
Nederigheid werkt helemaal niet.
Wie weet dat een man zo ' n ongehoorzaam speeltje is.
Het is hetzelfde oude saaie verhaal.
Een man wil de hele wereld regeren.
Brengt het hem in de glorie?
Geen idee.
Sterk genoeg om trots te zijn.
Niet genoeg om vrij te zijn.
Sterk genoeg om de wet te bestrijden.
Maar als je tegen de liefde vecht-het wint
Het is hetzelfde oude saaie verhaal.
Een man wil de hele wereld regeren.
Het is hetzelfde oude saaie verhaal.
Ik vind het helemaal niet erg.