Windsor For The Derby — The Melody Of A Fallen Tree songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "The Melody Of A Fallen Tree" van Windsor For The Derby.

Songteksten

Underneath the leaves where the blackbirds turn blue
If there’s room for me
There’s room for you
Place your ear to the ground, you hear a voice
It sings the song
The whole night long
I am the melody of the fallen tree
What comes between me
You and me
So sadly transient, you’d never guess
It could ever be
So easy to see
Across a frozen field you hear a call
With the urgency
Of the boiling sea
All your hopes and dreams they rise and fall
Secretly
A cacaphony
The love and brutality
They all turn on me
You hope to someday see
Patiently
So sadly obvious, you’d never guess
It could ever be
So hard to see

Songtekstvertaling

Onder de bladeren waar de merels blauw worden
Als er plaats is voor mij
Er is plaats voor je.
Plaats je oor op de grond, Je hoort een stem
Het zingt het lied
De hele nacht
Ik ben de melodie van de omgevallen boom
Wat er tussen Mij komt
Jij en ik.
Zo treurig voorbijgaand, zou je nooit raden
Het zou ooit kunnen zijn
Zo makkelijk te zien
Over een bevroren veld hoor je een roep
Met de urgentie
Van de kokende zee
Al je hoop en dromen ze stijgen en dalen
Stiekem
Een kakafonie
De liefde en wreedheid
Ze keren zich allemaal tegen mij.
Je hoopt op een dag te zien
Geduldig
Zo jammer voor de hand liggend, zou je nooit raden
Het zou ooit kunnen zijn
Zo moeilijk te zien