Winds — A Moment For Reflection songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "A Moment For Reflection" van Winds.
Songteksten
A shadow covers me I see a distant star in the cold sky
For a single moment, time stands still and becomes an eternity of lost dreams
I’m looking at that dark place, somewhere out there in the universe
I awake from my trance: reality is still intact, still unharmed and unbroken
Not even my last resolve can change its will
Each moment ahead is completely in the dark
We know nothing of what’s to come and fragments of memory is our only gift
I take a step further into the night, having remembered, but still I remain
The source of this design is unknown,
Yet walking in circles seems to have meaning somehow
Songtekstvertaling
Een schaduw bedekt me Ik zie een verre ster in de koude hemel
Voor een enkel moment, staat de tijd stil en wordt een eeuwigheid van verloren dromen
Ik kijk naar die donkere plek, ergens in het universum.
Ik ontwaak uit mijn trance: de werkelijkheid is nog intact, nog steeds ongedeerd en ongebroken
Zelfs m 'n laatste besluit kan z' n wil niet veranderen.
Elk moment vooruit is volledig in het donker
We weten niets van wat er gaat komen en fragmenten van herinneringen zijn onze enige gave.
Ik zet een stap verder in de nacht, Ik heb eraan gedacht, maar toch blijf ik
De bron van dit ontwerp is onbekend,
Maar rondjes lopen lijkt een betekenis te hebben.