Windir — Todeswalzer songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Todeswalzer" van Windir.
Songteksten
Dying with sorrow not in hand,
Welcoming my gods, an equal I am,
A travel awaits before me,
Encircled as a God, dead as a man,
An era has now ended,
But a new era will come,
While my destiny fulfits itself,
I glance at the world with wisdom from the end,
My efforts will now be rewarded,
As I enter Kingdom Come,
My hate will now get fatal for those that disapproved me once,
With my misanthropic these soon brought to life,
I’ll see an definite end for week, feeble minds,
As I die I’ll go further, further than any other man,
To obtain powers and wisdom as a God from the other end,
My death will be revenged with fury of the damned,
My eternal life will be praised by the gods at the end.
Songtekstvertaling
Sterven met verdriet niet in de hand,
Ik verwelkom mijn goden, een gelijke ben ik,
Er wacht een reis voor mij.,
Omringd als een God, dood als een mens,
Een tijdperk is nu voorbij,
Maar er komt een nieuw tijdperk.,
Terwijl mijn lot zichzelf vervult,
Ik kijk naar de wereld met wijsheid vanaf het einde,
Mijn inspanningen zullen nu beloond worden.,
Als ik het Koninkrijk kom,
Mijn haat zal nu fataal worden voor degenen die me ooit afkeurden.,
Met mijn misantropie zijn deze spoedig tot leven gekomen.,
Ik zal een definitief einde zien voor de week, zwakke geesten. ,
Als ik sterf, ga ik verder dan wie dan ook.,
Om krachten en wijsheid te verkrijgen als een God van de andere kant,
Mijn dood zal gewroken worden met woede van de verdoemden.,
Mijn eeuwig leven zal worden geprezen door de goden aan het einde.