Windir — Black New Age songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Black New Age" van Windir.
Songteksten
Dressed in black with a pale expression
I attack the world with extreme satisfaction
I am the master, never more to be enslaved
Broken free from the chains that restrained my needs
There is time, but no time to waste
There are rules, but they seem to fade
I am the master of my own salvation
A black cloud of obscure creation
This new foundation, a new generation
Bottled up on misanthropic hate
A revolution, a new constitution
From real hatred, rather than blind fate
This new foundation, a new generation
Bottled up on misanthropic hate
Rebels in the face of conformity
Founders of the black new age
This is my life
This your hell
This is my exhibition
And it makes me well
What you can’t stomach
you no longer can stop
You must eat your hatred or choke it up All things must be broken down
Burned to ashes, bombed to the ground
A process og purification
where old mistakes are cremated
No carrier of infection will survive
No corrupted thoughts shall sound
The new empire has found its ground
Songtekstvertaling
Gekleed in het zwart met een bleke uitdrukking
Ik Val de wereld met extreme tevredenheid aan.
Ik ben de meester, nooit meer tot slaaf gemaakt
Bevrijd van de ketens die mijn behoeften in bedwang hielden
Er is tijd, maar geen tijd te verliezen
Er zijn regels, maar ze lijken te vervagen.
Ik ben de meester van mijn eigen redding.
Een zwarte wolk van obscure schepping
Deze nieuwe stichting, een nieuwe generatie
Opgekropt door misantropische haat.
Een revolutie, een nieuwe grondwet
Van echte haat, in plaats van blind lot
Deze nieuwe stichting, een nieuwe generatie
Opgekropt door misantropische haat.
Rebellen in het gezicht van conformiteit
Oprichters van het zwarte New age
Dit is mijn leven.
Dit is jouw hel.
Dit is mijn tentoonstelling.
En het maakt me goed
Wat je niet kunt verdragen
je kunt niet meer stoppen.
Je moet je haat opeten of het insmeren. alles moet kapot.
Tot as verbrand, tot de grond gebombardeerd
Een proces og-zuivering
waar oude fouten worden gecremeerd
Geen enkele drager van infectie zal overleven
Geen beschadigde gedachten zullen klinken
Het nieuwe rijk heeft zijn grond gevonden.