Windigo — Flawless Futures songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Flawless Futures" van Windigo.
Songteksten
You had the best intentions
And I tried to just stay settled
But I couldn’t hold my tongue
And I’ve seen inside this city
We’ve sown our seeds in concrete
And they’ll never know what it is to grow
But I couldn’t stay
We walked on words we burned together
Into silence lost forever
And if I wait
I’m holding out for dedication
But flawless futures never had me in mind
I want to see the ocean
Time flies when we go swimming
But my feet were still a beat behind
And it’s true, this time won’t falter
It’s love that can’t take longer
The city keeps me down from bigger skies
And I couldn’t stay away
We walked on words we burned together
Into silence lost forever
And if I wait
I’m holding out for dedication
But flawless futures never had me in mind
My fingers hold this friction
I felt an old rendition
Of what it is to keep my soul alive
And it’s true, this time won’t falter
It’s love that can’t take longer
The city keeps me down from bigger skies
And I couldn’t stay away
We walked on words we burned together
Into silence lost forever
And if I wait
I’m holding out for dedication
But flawless futures never had me in mind
I couldn’t stay
We walked on words we burned together
Into silence lost forever
And if I wait
I’m holding out for dedication
But flawless futures never had me in mind
Songtekstvertaling
Je had de beste bedoelingen.
En ik probeerde gewoon rustig te blijven.
Maar ik kon mijn mond niet houden.
En ik heb gezien in deze stad
We hebben onze zaden in beton gezaaid.
En ze zullen nooit weten wat het is om te groeien
Maar ik kon niet blijven.
We liepen op woorden die we samen verbrandden.
In stilte verloren voor altijd
En als ik wacht
Ik wacht op toewijding.
Maar perfecte toekomst had me nooit in gedachten.
Ik wil de oceaan zien.
De tijd vliegt als we gaan zwemmen.
Maar mijn voeten waren nog steeds een slag achter
En het is waar, deze keer zal het niet wankelen.
Het is liefde die niet langer kan duren.
De stad Houdt me uit de lucht.
En ik kon niet wegblijven.
We liepen op woorden die we samen verbrandden.
In stilte verloren voor altijd
En als ik wacht
Ik wacht op toewijding.
Maar perfecte toekomst had me nooit in gedachten.
Mijn vingers houden deze wrijving vast.
Ik voelde een oude versie.
Van wat het is om mijn ziel in leven te houden
En het is waar, deze keer zal het niet wankelen.
Het is liefde die niet langer kan duren.
De stad Houdt me uit de lucht.
En ik kon niet wegblijven.
We liepen op woorden die we samen verbrandden.
In stilte verloren voor altijd
En als ik wacht
Ik wacht op toewijding.
Maar perfecte toekomst had me nooit in gedachten.
Ik kon niet blijven.
We liepen op woorden die we samen verbrandden.
In stilte verloren voor altijd
En als ik wacht
Ik wacht op toewijding.
Maar perfecte toekomst had me nooit in gedachten.