Wilt — Family Man songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Family Man" van Wilt.
Songteksten
Have I ever told about the little family man?
He knows what the policy is saying now
That’s all about that he’d understand
He believes the fallacy
He feels the need to be right
And he thinks his intelligence
Is measured by the people taking part in his life
And desperate pleasures, I am measured by my own advice
I can learn my lessons well, my reasoning decides
Friends I make, concessions move me, everyone is well
My acquaintance left the place so on and on I fell
Toiling solidly twenty-four hours a day
Makes a great escape for those
Who think there can never be an alternate way
They can keep their vanities
Alone and at any price
But you know this incredible position
Will collapse around the ears of your life
And desperate pleasures, I am measured by my own advice
I can learn my lessons well, my reasoning decides
Friends I make, concessions move me, everyone is well
My acquaintance left the place so on and on I fell
And desperate pleasures, I am measured by my own advice
I can learn my lessons well, my reasoning decides
Friends I make, concessions move me, everyone is well
My acquaintance left the place so on and on I fell
Now, now, now
Now, now, now
Now, now, now
Now, now, now
Now
Songtekstvertaling
Heb ik ooit verteld over de kleine familieman?
Hij weet wat het beleid nu zegt.
Dat is alles wat hij zou begrijpen.
Hij gelooft in de misvatting.
Hij voelt de behoefte om gelijk te hebben.
En hij denkt dat zijn intelligentie
Wordt gemeten door de mensen die aan zijn leven deelnemen
En wanhopige geneugten, ik word gemeten door mijn eigen advies
Ik kan mijn lessen leren goed, mijn redenering beslist
Vrienden die ik maak, concessies doen me, iedereen is in orde
Mijn kennis ging weg en ik viel.
Zwoegen vierentwintig uur per dag
Maakt een grote ontsnapping voor hen
Die denken dat er nooit een andere manier kan zijn
Ze kunnen hun ijdelheid behouden.
Alleen en tegen elke prijs
Maar je kent deze ongelooflijke positie
Zal instorten rond de oren van je leven
En wanhopige geneugten, ik word gemeten door mijn eigen advies
Ik kan mijn lessen leren goed, mijn redenering beslist
Vrienden die ik maak, concessies doen me, iedereen is in orde
Mijn kennis ging weg en ik viel.
En wanhopige geneugten, ik word gemeten door mijn eigen advies
Ik kan mijn lessen leren goed, mijn redenering beslist
Vrienden die ik maak, concessies doen me, iedereen is in orde
Mijn kennis ging weg en ik viel.
NU, NU, NU
NU, NU, NU
NU, NU, NU
NU, NU, NU
Nu