Wilson Simoninha — Happy Hour à Beira Mar songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Happy Hour à Beira Mar" van Wilson Simoninha.

Songteksten

A cidade se agita num compasso inebriante, Tanta loucura
Um calor esquisito que invade meu corpo
Talvez seja uma
Uma onda que quebra no calor da tarde
Sobe na espuma…
Sou viciado em mar, Em maresia
Dia e noite dia e noite, noite e dia (2x)
Quero te convidar para um happy hour
À beira mar (4x)

Songtekstvertaling

De stad roert in een bedwelmend kompas, zoveel waanzin.
Een vreemde hitte die mijn lichaam binnendringt.
Misschien is het een
Een golf die breekt in de middaghitte
Stijgingen in het schuim…
Ik ben verslaafd aan Zee, in maresia.
Dag en nacht dag en nacht, nacht en dag (2x)
Ik wil je uitnodigen voor een happy hour.
Bij de zee (4x)