Wilson Simonal — Não Vem Que Não Tem (Nem Vem Que Não) songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Não Vem Que Não Tem (Nem Vem Que Não)" van Wilson Simonal.
Songteksten
Ahahahahahaha!
Vamos voltar a pilantragem
Xá comigo, uma musiquinha
Prá machucar os corações!
Nem vem que não tem!
Nem vem de garfo
Que hoje é dia de sopa
Esquenta o ferro
Passa a minha roupa
Eu nesse embalo
Vou botar prá quebrar
Sacudim, sacundá
Sacundim, gundim, gundá!
Nem vem que não tem!
Nem vem de escada
Que o incêndio é no porão
Tira o tamanco
Tem sinteco no chão
Eu nesse embalo
Vou botar prá quebrar
Sacudim, sacundá
Sacundim, gundim, gundá!
Nem vem!
Numa casa de caboclo
Já disseram um é pouco
Dois é bom, três é demais
Nem vem!
Guarda teu lugar na fila
Todo homem que vacila
A mulher passa prá trás!
Nem vem que não tem!
Prá virar cinza
Minha brasa demora
Michô meu papo
Mas já vamos’imbora
Eu nesse embalo
Vou botar prá quebrar
Sacudim, sacundá
Sacundim, gundim, gundá!
Nem vem!
Numa casa de caboclo
Já disseram um é pouco
Dois é bom, três é demais
Nem em!
Guarda teu lugar na fila
Todo homem que vacila
A mulher passa prá trás
Nem vem que não tem!
Songtekstvertaling
Ahahahahahaha!
Laten we teruggaan naar de pilantry.
Xá met mij, een beetje muziek
Om de harten te kwetsen!
Het komt niet eens dat het niet komt!
Er zit niet eens een vork bij.
Dat het vandaag Soepdag is.
Verwarmt het ijzer
Mag ik m ' n kleren?
Ik in deze roedel
Ik zal hem breken.
Schudden, schudden.
Sacundim, gundim, Gundah!
Het komt niet eens dat het niet komt!
Het komt niet eens van de trap.
Dat het vuur in de kelder is.
Doe de klomp uit.
Heeft sinteco op de vloer
Ik in deze roedel
Ik zal hem breken.
Schudden, schudden.
Sacundim, gundim, Gundah!
Hij komt niet eens.
In een huis in caboclo
Dat zei ik al.
Twee is goed, drie is te veel.
Hij komt niet eens.
Plaats opslaan in de regel
Elke man die wankelt
De vrouw passeert achter!
Het komt niet eens dat het niet komt!
Grijs worden
Mijn hete tarty
Michô mijn chat
Maar we gaan 'imbora'
Ik in deze roedel
Ik zal hem breken.
Schudden, schudden.
Sacundim, gundim, Gundah!
Hij komt niet eens.
In een huis in caboclo
Dat zei ik al.
Twee is goed, drie is te veel.
Zelfs em niet!
Plaats opslaan in de regel
Elke man die wankelt
De vrouw passeert achter
Het komt niet eens dat het niet komt!