Wilson Simonal — Belinha songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Belinha" van Wilson Simonal.

Songteksten

Ô bela minha namorada
Ô Belinha, sendo namorada minha
Ô bela minha namorada
Ô Belinha, sendo namorada minha
O meu sorriso largo
Tomou conta do meu rosto
Pois vou com todo gosto
Mostrar o que lhe trago
Além do peito em festa
Da viola bem disposta
Além desta seresta
Com a voz que ela mais gosta
Trago um samba que lhe mostra
A alegria que me resta
Ô bela minha namorada
Ô Belinha, sendo namorada minha
Ô bela minha namorada
Ô Belinha, sendo namorada minha
Passa gente, passa o tempo
Passa a lua, passa a graça
Passa até nossa amizade
Pela peça que me passa
O dia vem chegando
Muda a cor e a madrugada
E com ela vai levando
Minha festa em retirada
Passa o tempo da demora
Ela dorme e não assiste
E alguém cansado e triste
Fala um samba e vai se embora
Ô bela minha namorada
Ô Belinha, sendo namorada minha
Ô bela minha namorada
Ô Belinha, sendo namorada minha

Songtekstvertaling

O schoonheid mijn vriendin
O Belinha, mijn vriendin zijn
O schoonheid mijn vriendin
O Belinha, mijn vriendin zijn
Mijn brede glimlach
Zorgde voor mijn gezicht
Want Ik zal graag
Laat zien wat ik je breng.
In aanvulling op de borst in viering
Van de welgestelde viola
In aanvulling op deze seresta
Met de stem die ze het leukst vindt
Ik neem een samba mee die je laat zien
De vreugde die ik nog heb
O schoonheid mijn vriendin
O Belinha, mijn vriendin zijn
O schoonheid mijn vriendin
O Belinha, mijn vriendin zijn
Passeer mensen, passeer tijd
Passeer de maan, passeer de genade
Laat onze vriendschap varen.
Voor het stuk dat mij passeert
De dag komt eraan.
Verandert kleur en dageraad
En daarmee gaat het leiden
Mijn feest in retraite
Passeert de tijd van vertraging
Ze slaapt en kijkt niet.
En iemand moe en verdrietig
Spreek een samba en ga weg.
O schoonheid mijn vriendin
O Belinha, mijn vriendin zijn
O schoonheid mijn vriendin
O Belinha, mijn vriendin zijn