Wilson Phillips — Eyes Like Twins songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Eyes Like Twins" van Wilson Phillips.
Songteksten
I recognize that smile
Our winter was oh so cold
You wore your mysterious cloak just like a child
No careless words were said
We spoke with eyes instead
We looked into each other like long lost friends
But then you went away
And I never heard
You had a summer haunt
You said the ice would kill
But you would not be caught
We have eyes like twins
Where your last thought ends my next begins always
Just one heartbeat away
>From everything I mean to say oh Catch me I’m falling for you
Wish for me I’ll come running to save you
Touch me I’m calling for you
Remember me, I will never betray you
We have eyes like twins
I slept a thousand hours
My heart felt cold as a cowards
You sent a southern breeze like forest fire
I heard those voices too
I dreamed each dream with you
We breathe as one together and shed our tears
But then I woke with you
And my dream came true
I’ll never hold you here
I know when winter comes that you will disappear
I see red, when you’re in danger
And I see blue, when you are crying
All the pictures I believe
You are no stranger
You are no stranger
Catch me I’m falling for you
Remember me, you are no stranger
We have eyes like twins
You are no stranger to me Just one heartbeat away
Fade
Songtekstvertaling
Ik herken die glimlach.
Onze winter was zo koud
Je droeg je mysterieuze mantel net als een kind.
Er werden geen onzorgvuldige woorden gezegd.
We spraken met ogen in plaats daarvan
We keken elkaar na als verloren vrienden.
Maar toen ging je weg.
En ik heb nooit gehoord
Je had een zomerverblijf.
Je zei dat het ijs zou doden.
Maar je zou niet gepakt worden.
We hebben ogen als tweelingen.
Waar je laatste gedachte eindigt mijn volgende begint altijd
Eén hartslag verder.
>From everything I means to say oh Catch me I ' m falling for you
Wens voor mij, Ik kom je redden.
Raak me aan Ik bel voor je
Denk aan mij, Ik zal je nooit verraden.
We hebben ogen als tweelingen.
Ik heb duizend uur geslapen.
Mijn hart voelde koud als een lafaard.
Je stuurde een zuidelijke bries als bosbrand
Ik hoorde die stemmen ook.
Ik droomde elke droom met jou
We ademen samen als één en we huilen.
Maar toen werd ik met jou wakker.
En mijn droom kwam uit
Ik zal je hier nooit vasthouden.
Ik weet wanneer de winter komt dat je zult verdwijnen
Ik zie rood als je in gevaar bent.
En ik zie blauw, als je huilt
Alle foto ' s die ik geloof
Je bent geen vreemde.
Je bent geen vreemde.
Vang me, Ik val voor je.
Vergeet me niet, je bent geen vreemde.
We hebben ogen als tweelingen.
Je bent geen vreemde voor me.
Vervagen