Willy DeVille — Cadillac Walk songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Cadillac Walk" van Willy DeVille.
Songteksten
When the moon comes up the sun goes down
Rita starts to creep around
Gets a flame in her blood fire on her breath
Fourteen names notched on her chest
She gotta rose tattooed on her thigh
Dead men raise and sigh
And it drives my young blood wild
My baby’s got the Cadillac walk
When Rita turns down her bed
Grown men plead and beg
Baby honey baby you’re the one
Carve your name right on my gun
Ain’t she something nice
Bones rattle my dice
I slobber down my side
My baby’s got the Cadillac walk
Lonely tonight honey hear my call
She said boy I won’t make you crawl
Rita pound by pound
Knows how to work it down
Weep and cry to and fro
Leave your heart she’ll steal your gold
No matter what the cost
Ooh… them duel exhaust
Make my motor sigh
My baby’s got the Cadillac walk
Songtekstvertaling
Als de maan opkomt gaat de zon onder
Rita begint rond te sluipen.
Krijgt een vlam in haar bloed vuur op haar adem
Veertien namen op haar borst.
Ze heeft rose getatoeëerd op haar dij.
Dode mannen die opstaan en zuchten
En het maakt mijn jong bloed wild
Mijn baby heeft de Cadillac wandeling
Als Rita haar bed afwijst
Volwassen mannen smeken en smeken
Baby honey baby you ' re the one
Kerf je naam op mijn pistool.
Is ze niet mooi?
Botten rammelen mijn dobbelstenen
Ik kwijl van mijn zijde
Mijn baby heeft de Cadillac wandeling
Eenzaam vanavond hoor schat mijn roep
Ze zei Jongen Ik zal je niet laten kruipen
Rita pond per pond
Weet hoe je het naar beneden moet werken
Huil, huil en huil
Verlaat je hart ze zal je goud stelen
Wat de kosten ook zijn
Ooh ... die Duel uitlaat
Laat mijn motor Zuchten
Mijn baby heeft de Cadillac wandeling