Willy DeVille — Bacon Fat songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Bacon Fat" van Willy DeVille.
Songteksten
While I was down in Tennessee,
All my friends were glad to see me.
Seen some down by the railroad tracks,
Seen some cotton pickers with sacks on thier backs.
They said:"Hey Man, glad to see you back
We got a new thing they call the Bacon Fat."
Lickety, lickety, lickety, lickety, womp.
Then I went down to see my local D.J.
His name is Cane and he lives down Tennessee way.
I said:"Hey Man, what’s this new kind of junck,
Were you tie off once and you end up with a bump."
He said:"Hey big daddy, it’s just a natural fact-
It’s sweeping the South this thing the Bacon Fat."
It goes lickety, lickety, lickety, lickety, womp.
Songtekstvertaling
Terwijl ik in Tennessee was,
Al mijn vrienden waren blij me te zien.
Ik heb er een paar gezien bij het spoor.,
Ik heb wat katoenplukkers gezien met zakken op hun rug.
Ze zeiden:"Hé Man, blij je terug te zien.
We hebben iets nieuws dat ze het spek vet noemen."
Lickety, lickety, lickety, lickety, womp.
Toen ging ik naar beneden om mijn lokale DJ te zien.
Zijn naam is Cane en hij woont in Tennessee way.
Ik zei:"Hey Man, wat is dit nieuwe soort junck,
Als je je een keer vastbond en je eindigt met een bult."
Hij zei:"Hé big daddy, het is gewoon een natuurlijk feit-
Het veegt het zuiden door dit ding, het spek vet."
Het gaat lickety, lickety, lickety, lickety, womp.