Willow Smith — Marceline songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Marceline" van Willow Smith.
Songteksten
I can’t live another life
Spend another time
I can’t spit another rhyme on Gaia
Guns and wars won’t stop the fights
Not inside your mind
Love and communion, there’s nothing better
Cheeks get redder
There’s nothing better
Even in rough weather
It’s raining knives, like all the time
And I’m alive, Irayo Eywa, we’re alive
Marceline, I’m coming to get you, girl
We’re flying so high, catch a ride on Lady Unicorn
Marceline, I know you’re not real in this dimension, I mean
What’s up with your dad up in the nightosphere?
Your tears, they’re cleansing all my spheres
You touch my hair, I’m playing on your bass
But we don’t care, we’re messing up your space
You got nowhere to live, but you’ll go back to space
Huh, take me with you
I’m sick of mildew
I’m sick of all of these humans telling me what to do They make you stupid, but we are from Nibiru
Remember your cosmic roots
Marceline, I’m coming to get you, girl
We’re flying so high, let’s catch a ride on Lady Unicorn
Marceline, Marceline
Marceline, you’re breathing in gasoline
Songtekstvertaling
Ik kan geen ander leven leiden.
Breng een andere tijd door.
Ik kan niet nog een rijmpje op Gaia spuwen.
Wapens en oorlogen zullen de gevechten niet stoppen.
Niet in je hoofd.
Liefde en communie, er is niets beter
Wangen worden roder
Er is niets beters.
Zelfs bij slecht weer
Het regent messen, zoals altijd.
En ik leef, Irayo Eywa, we leven
Marceline, ik kom je halen, meisje.
We vliegen zo hoog, een ritje maken op Lady Eenhoorn
Marceline, ik weet dat je niet echt bent in deze dimensie, Ik bedoel
Wat is er met je vader in de nachtwereld?
Jouw tranen reinigen al mijn sferen.
Als je Mijn haar aanraakt, speel ik op je bas.
Maar het kan ons niet schelen, we verknoeien je ruimte.
Je kunt nergens wonen, maar je gaat terug naar de ruimte.
Neem me mee.
Ik heb genoeg van schimmel.
Ik ben het zat dat al die mensen me vertellen wat ik moet doen ze maken je dom, maar we zijn van Nibiru
Denk aan je kosmische wortels.
Marceline, ik kom je halen, meisje.
We vliegen zo hoog, laten we een ritje maken op Lady Eenhoorn
Marceline, Marceline
Marceline, je ademt benzine in.