Willis Earl Beal — Lust songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Lust" van Willis Earl Beal.
Songteksten
I’m sitting here on this stoop
Talking right to you
Well at ease
I am sitting here and have been since
3:11 this morning
Yes, I have
I had to make myself some tea
Cause I just could not sleep
Staring at the cat
You know my soul, he did keep
Lust did got me again, lust did got me again
Whoa it did
Yes it did
Those girls on those movie screens
I imagine how they laugh
Oohh
Smiling at me It’s written all over their faces
Trying to make me feel
Just like I was a disgrace
Oh lust why don’t you leave me alone
Why don’t you leave me alone?
Leave me alone
Keep me awake at night
And don’t put me back to sleep
Make me feel like a lowlife
Make me feel like a creep
It’s been a long, long while
It’s been a very long time
Ever since I was a kid, I could not keep my eyes away
I told myself I was alright
I told myself I was normal inside
Yes, I did
But everything outside made me know I was
Screwed up and mixed up and confused
Oh, oh I begin to feel so violent
In lurking real strong beside him
I felt just like a fool
Oh lust why don’t you leave me alone
Why don’t you leave me alone?
Leave me alone
Songtekstvertaling
Ik zit hier op deze stoep.
Recht tegen je praten.
Op de plaats rust.
Ik zit hier en ben sinds
3: 11 vanmorgen.
Ja, dat heb ik.
Ik moest wat thee zetten.
Want ik kon gewoon niet slapen.
Staren naar de kat
Je kent mijn ziel, Hij hield
Lust heeft me weer te pakken, lust heeft me weer te pakken.
Dat deed het.
Jawel.
Die meisjes op die filmschermen.
Ik kan me voorstellen hoe ze lachen.
Oohhh
Lachend naar me het staat op hun gezichten geschreven
Probeer me te laten voelen
Net zoals ik een schande was.
Waarom laat je me niet met rust?
Waarom laat je me niet met rust?
Laat me met rust.
Hou me ' s nachts wakker.
En breng me niet weer in slaap.
Laat me me voelen als een schooier.
Laat me voelen als een engerd
Het is lang geleden.
Het is lang geleden.
Sinds ik een kind was, kon ik mijn ogen niet meer weghouden.
Ik zei tegen mezelf dat ik in orde was.
Ik zei tegen mezelf dat ik normaal was van binnen.
Ja, dat deed ik.
Maar alles buiten liet me weten dat ik ...
Verpest en verward en verward
Ik begin me zo gewelddadig te voelen.
In de loer liggend, sterk naast hem.
Ik voelde me net een dwaas.
Waarom laat je me niet met rust?
Waarom laat je me niet met rust?
Laat me met rust.