Willie Rodgers — Derry's Walls songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Derry's Walls" van Willie Rodgers.
Songteksten
Two hundred years ago
When Rebels on old Derry’s Walls
Their faces dare not show
When James and all his rebel band
Came up to Bishops Gate
With heart and hand and sword and shield
We caused them to retreat.
Then fight and don’t surrender
But come when duty calls,
With heart and hand and sword and shield
We’ll guard old Derry’s Walls.
The blood it did flow in crimson streams
Through many a winter’s night
They knew the Lord was on their side
To help them in the fight
They only stood upon the walls
Determined for to fight,
To fight and gain the victory
And hoist the Crimson high;
At last, at last with one broadside
Kind heavens sent their aid
The boom that crossed Foyle was broke
And James he was dismayed
The Banner, boys that floated
Was run aloft with joy
God bless the hands that broke the boom
And saved the apprentice Boys
Songtekstvertaling
200 jaar geleden
Als rebellen op oude Derry ' s muren
Hun gezichten durven niet te tonen
Toen James en al zijn rebellengroep
Kwam naar de bisschoppen poort
Met hart en hand en zwaard en schild
Wij lieten hen zich terugtrekken.
Vecht dan en geef je niet over.
Maar kom als de plicht roept,
Met hart en hand en zwaard en schild
We bewaken oude Derry ' s muren.
Het bloed stroomde in karmozijnrode stromen.
Door vele wintersnacht
Ze wisten dat de Heer aan hun kant stond.
Om hen te helpen in het gevecht.
Ze stonden alleen op de muren
Vastbesloten om te vechten,
Om te vechten en de overwinning te behalen
En hijs de Crimson high.;
Eindelijk, eindelijk met één brede
Lieve hemel stuurde hun hulp
De boom die Foyle overreed was kapot.
En James was ontzet.
Het spandoek, jongens die zweefden
Werd met vreugde de lucht in gerend
God zegene de handen die de knal braken.
En redde de leerling jongens