Willie Nile — The Crossing songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "The Crossing" van Willie Nile.

Songteksten

Let us sing of days gone by
Blood and tears to sanctify
Freedom was a lullaby
When we made the crossing
We who stood a St. James gate
Hat in hand there with our fate
The wind was cold the risk was great
For we who made the crossing
As we turned from Hunger’s door
Troubles there to bear no more
Promise waiting on the show
For we who made the crossing
Some would rise and some would fall
Battle cry we heard the call
Liberty was after all
Why we made the crossing
Sing we of our kin and kind
All those we have left behind
Ever in our hearts and minds
We who made the crossing
So raise a glass and speak the names
All of those who braved the flames
Heaven hell it’s all the same
For we who made the crossing

Songtekstvertaling

Laten we zingen over voorbij gegaan dagen
Bloed en tranen om te heiligen
Vrijheid was een slaapliedje
Toen we de oversteek maakten
Wij die aan de St. James poort stonden
Hoed in de hand met ons lot
De wind was koud het risico was groot
Voor ons die de oversteek maakten
Toen wij ons van de Hongerdeuren afwendden
Er zijn geen problemen meer.
Belofte wachten op de show
Voor ons die de oversteek maakten
Sommigen zouden opstaan en anderen zouden vallen.
Battle cry we heard the call
Vrijheid was immers
Waarom we de oversteek maakten
Zingen wij van onze familie en soort
Al degenen die we hebben achtergelaten
Altijd in ons hart en geest
Wij die de oversteek maakten
Dus hef een glas en spreek de namen
Allen die de vlammen trotseerden
Hemel Hel Het is allemaal hetzelfde
Voor ons die de oversteek maakten