Willie Nile — American Ride songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "American Ride" van Willie Nile.
Songteksten
Leaving New York City with a tank of gas
Got my bag and my guitar gonna get out fast
Going cross the border to the Jersey shore
On down to Philly where they know the score
Pittburgh DC Ohio tell me pretty baby do you wanna go
On an American ride
Heading down to Memphis on the 419
Looking for Elvis Presley and the Reverend Green
Passing through Kentucky ‘cross the county line
The brother’s on the radio sure found fine
Nashville, Charlotte, say good bye
We’re going out tonight just you and I
On a American ride
So ride, ride, ride with me baby come on
Ride, ride, ride with my baby come on
These roads can take us coast to coast
From points unknown all the way back home
On an American ride
Rolling by the river down to Baton Rouge
The music in the Delta gonna cure my blues
Jackson Mississippi won’t you make my day
We’re taking 95 down the FLA
Once we hit the Keys gonna make a toast
Then head on west to the California coast
On an American ride
Mobile Alabama won’t you sing my song
Louisiana, Oklahoma all night long
Crossing into Texas don’t hesitate
Freedom waits by the Golden Gate
Midnight the desert Santa Fe
Utah, Arizona yeah we’re on our way
On an American ride
So ride, ride, ride with me baby come on
Ride, ride, ride with my baby come on
Where the god the bad the in between
All live together on our TV screen
On an American ride
The moon is on the rise the country’s in disguise
I’ve got the motor running babe
There’s magic in your eyes
Songtekstvertaling
New York verlaten met een tank benzine.
Ik heb m 'n tas en M' n gitaar.
De grens oversteken naar de kust van Jersey
Op naar Philly, waar ze de score kennen.
Pittburgh DC Ohio vertel me mooie baby wil je gaan
Op een Amerikaanse rit
We gaan naar Memphis op de 419.
Ik zoek Elvis Presley en dominee Green.
Door Kentucky rijden over de grens
De broer is op de radio.
Nashville, Charlotte, zeg vaarwel.
We gaan uit vanavond alleen jij en ik
Op een Amerikaanse rit
Dus rijden, rijden, rijden met mij baby kom op
Rijden, rijden, rijden met mijn baby kom op
Deze wegen kunnen ons van kust tot kust brengen.
Van onbekende punten helemaal terug naar huis
Op een Amerikaanse rit
Rolling by the river down to Baton Rouge
De muziek in de Delta zal mijn blues genezen.
Jackson Mississippi wil je mijn dag niet maken
We halen 95 van de FLA neer.
Als we op de Keys zijn, gaan we toasten.
Ga dan westwaarts naar de Californische kust.
Op een Amerikaanse rit
Mobile Alabama won ' t You sing my song
Louisiana, Oklahoma de hele nacht lang
Overstappen naar Texas aarzel niet
Vrijheid wacht bij de Gouden Poort
Midnight the desert Santa Fe
Utah, Arizona Ja we zijn onderweg
Op een Amerikaanse rit
Dus rijden, rijden, rijden met mij baby kom op
Rijden, rijden, rijden met mijn baby kom op
Waar de god de slechte het tussen
Allemaal samen op ons tv-scherm
Op een Amerikaanse rit
De maan is op komst het land is vermomd
Ik heb de motor draaiende schat
Er is magie in je ogen.