Willie Nelson — Stay All Night (Stay A Little Longer) songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Stay All Night (Stay A Little Longer)" van Willie Nelson.

Songteksten

Can’t go home if you’re going by the mill
Cause the bridge' washed out at the bottom of the hill
Big Creek’s up, Little Creek’s level,
Plow my corn with a double shovel
Stay all night, stay a little longer
Dance all night, dance a little longer
Pull off your coat, throw it in the corner
Don’t see why you can’t stay a little longer.
Sitting in the window, singing to my love
Slop bucket fell from the window up above
Mule and the grasshopper eatin ice cream
mule got sick, so they laid him on the green
You ought to see my Blue Eyed Sally
She lives way down on Shinbone Alley
Number on the gate, the number on the door
The next house over is the grocery store.
Grab your partner, pat her on the head
If she don’t like biscuits, feed her cornbread
Girls around Big Creek, 'bout half grown
Jump on a man like a dog on a bone

Songtekstvertaling

Ik kan niet naar huis als je langs de molen gaat.
Want de brug is weggespoeld op de bodem van de heuvel
Big Creek 's up, Little Creek' s level,
Plooi mijn maïs met een dubbele schep.
Blijf de hele nacht, blijf nog even.
Dans de hele nacht, dans wat langer
Trek je jas uit, gooi hem in de hoek.
Ik zie niet in waarom je niet wat langer kunt blijven.
Zittend in het raam, zingend in mijn liefde
Vuilnisemmer viel van het raam boven.
Mule and the grasshopper eatin ice cream
mule werd ziek, dus legden ze hem op de green.
Je zou mijn blauwe ogen Sally moeten zien.
Ze woont in Shinbone Alley.
Nummer op de poort, nummer op de deur.
Het volgende huis is de supermarkt.
Pak je partner, sla haar op haar hoofd.
Als ze niet van koekjes houdt, geef haar dan maïsbrood.
Meisjes rond Big Creek, ongeveer half gegroeid
Spring op een man als een hond op een bot