Willie Nelson — Spirit songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Spirit" van Willie Nelson.
Songteksten
White Eagle crossed the big horn river, his pony’s piled with furs
Snow flower waited with the women of the tribe…
Too many moons he’d been gone from her…
As the sunset led him homeward, he saw clouds of smoke above the trees.
He cut his ponies loose, and rode just like the wind.
He could smell the white man on the breeze.
Through the dust he say the ashes, his family and home.
Sole survivor of the people, whose spirit he must carry on alone…
He rides, the horizon…
A silhouette painted on the moon-lit-sky…
And he cry’s for the ones he loves…
With an anger in his blood, a pain inside his heart, and a spirit —
That never dies…
White Eagle watched the fall of Custer,
He died a hundred times at wounded knee.
Walked with his homeless brothers, down the trail of tears
On his path — through history…
And through the years… he sees the ashes, his family and home…
Sole survivor of the people, who’s spirit he must carry on alone.
Songtekstvertaling
White Eagle stak de Big horn rivier over, zijn pony is opgestapeld met bont.
Sneeuwbloem wachtte met de vrouwen van de stam…
Te veel manen die hij kwijt was.…
Toen de zonsondergang hem naar huis leidde, zag hij rookwolken boven de bomen.
Hij sneed zijn pony ' s los, en reed net als de wind.
Hij kon de blanke man ruiken op de wind.
Door het stof zegt hij de as, zijn familie en thuis.
Enige overlevende van het volk, wiens geest hij alleen moet voortzetten.…
Hij rijdt, de horizon…
Een silhouet geschilderd op de maan-verlichte hemel…
En hij huilt voor degene van wie hij houdt…
Met een woede in zijn bloed, een pijn in zijn hart, en een geest —
Die nooit sterft…
White Eagle zag de val van Custer.,
Hij stierf honderd keer bij wounded knee.
Wandelde met zijn dakloze broers, over het spoor van tranen
Op zijn pad door de geschiedenis…
En door de jaren heen... ziet hij de as, zijn familie en thuis.…
De enige overlevende van het volk, wiens geest hij alleen moet dragen.