Willie Logan — Dont Take It All Away songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Dont Take It All Away" van Willie Logan.

Songteksten

don’t say it’s alright, don’t say its over
don’t talk about me now
feelings i can’t hide, im scared you’ll deny
it’s not always my fault
im sitting in my own
dillusions again
dont hurt me, im not like you
have no strength i cannot fight you
all these things are, fucking me up cannot take no more abuse and
you act like, you don’t fucking care
like you said im goin nowhere
does it always have to be about you
someday you’ll regret, those things you told me i wont be there for you
i hope your happy, living your new life
your glad you left me here
im sitting in my own
dillusions again
dont hurt me, im not like you
have no strength i cannot fight you
all these things are, fucking me up cannot take no more abuse and
you act like, you don’t fucking care
like you said im goin nowhere
does it always have to be about you
it’s what you wanted me to need
it’s what you wanted to succeed
the way i feel when your not around
smashing confidence in grounds
dont hurt me, im not like you
have no strength i cannot fight you
all these things are, fucking me up cannot take no more abuse and
you act like, you don’t fucking care
like you said im goin nowhere
does it always have to be about you
Don’t take it all away!

Songtekstvertaling

zeg niet dat het goed is, zeg niet dat het voorbij is.
praat nu niet over mij.
gevoelens die ik niet kan verbergen, Ik ben bang dat je zult ontkennen
het is niet altijd mijn schuld.
ik zit in mijn eigen
dillusies opnieuw
doe me geen pijn, Ik ben niet zoals jij.
heb geen kracht Ik kan niet tegen je vechten
al deze dingen zijn, me verneuken kan niet meer verdragen geen misbruik meer en
je doet alsof het je niets kan schelen.
zoals je zei, Ik ga nergens heen.
moet het altijd over jou gaan?
op een dag zul je spijt krijgen van de dingen die je me vertelde. Ik zal er niet voor je zijn.
ik hoop dat je gelukkig bent en je nieuwe leven leidt.
je bent blij dat je me hier achterliet.
ik zit in mijn eigen
dillusies opnieuw
doe me geen pijn, Ik ben niet zoals jij.
heb geen kracht Ik kan niet tegen je vechten
al deze dingen zijn, me verneuken kan niet meer verdragen geen misbruik meer en
je doet alsof het je niets kan schelen.
zoals je zei, Ik ga nergens heen.
moet het altijd over jou gaan?
het is wat je wilde dat ik nodig had.
het is wat je wilde slagen.
hoe ik me voel als jij er niet bent
smashing confidential in grounds
doe me geen pijn, Ik ben niet zoals jij.
heb geen kracht Ik kan niet tegen je vechten
al deze dingen zijn, me verneuken kan niet meer verdragen geen misbruik meer en
je doet alsof het je niets kan schelen.
zoals je zei, Ik ga nergens heen.
moet het altijd over jou gaan?
Neem het niet allemaal weg!