Willie Dixon — The Little Red Rooster songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "The Little Red Rooster" van Willie Dixon.
Songteksten
Johnny Shines — guitar, Walter 'Shakey' Horton — harmonica
Sunnyland Slim, Lafayette Leake — piano
And Clifton James — drums
I had a little red rooster
Too lazy to crow 'fore day
I had a little red rooster
Too lazy to crow 'fore day
He kept ev’rything in the barnyard
Eager settin' a-ready to lay
You know the dogs begin to bark
And the, the hounds
They begin to howl
You know the dogs they begin to bark
And the, the hounds
They begin to howl
You know my little red rooster’s gone
Know the little red rooster’s on the prowl
(harmonica & instrumental)
Now, if you see my little red rooster
Somebody, please drive him home
Now, if you seen my little red rooster
Somebody, ple-eee-ase run 'em home
There ain’t been no peace in the barnyard
Since my little red rooster been gone.
(piano & instrumental)
Songtekstvertaling
Johnny Shines-gitaar, Walter 'Shakey' Horton-harmonica
Sunnyland Slim, Lafayette Leake-piano
En Clifton James-drums
Ik had een kleine rode haan.
Te lui om te kraaien voor de dag
Ik had een kleine rode haan.
Te lui om te kraaien voor de dag
Hij hield alles op het kerkhof.
Eager setting a-ready to lay
Je weet dat de honden beginnen te blaffen.
En de honden
Ze beginnen te huilen.
Je kent de honden die ze beginnen te blaffen.
En de honden
Ze beginnen te huilen.
Je weet dat mijn kleine rode haan weg is.
Weet dat de kleine rode haan op jacht is.
(harmonica & instrumentale)
Nu, als je mijn kleine rode haan ziet
Kan iemand hem naar huis brengen?
Nu, als je mijn kleine rode haan gezien hebt
Laat iemand ze naar huis brengen.
Er is geen vrede op het kerkhof.
Sinds mijn kleine rode Haantje weg is.
(piano & instrumentale)