William Sheller — Une Chanson Qui Te Ressemblerait songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Une Chanson Qui Te Ressemblerait" van William Sheller.

Songteksten

J’aimerais quelque part un peu oùbon leur semble
Trouver sous quelques mots, quelques notes ensembles
Tu sais,
Une chanson qui te ressemblerait…
Une chanson qui te ressemblerait…
J’aimerais quelque part comme en terre allemande
Bâtir de quelques pierres un château de légende
Tu sais,
Une maison qui te ressemblerait…
Une maison qui te ressemblerait…
Mais il faudrait d’abord pour àchaque seconde
Guider tes premier pas, dans ce mal foutu monde
Tu sais,
Une maman qui te ressemblerait…
Une maman qui te ressemblerait…

Songtekstvertaling

Ik zou graag ergens willen waar goed lijkt voor hen.
Vind onder een paar woorden, een paar noten sets
Je weet wel.,
Een lied dat op jou zou lijken…
Een lied dat op jou zou lijken…
Ik wil ergens als in het Duitse land
Het bouwen van een legendarische kasteel uit een paar stenen
Je weet wel.,
Een huis dat op jou lijkt…
Een huis dat op jou lijkt…
Maar het zou voor elke seconde de eerste zijn.
Leid je eerste stappen, in deze duivelse klote wereld.
Je weet wel.,
Een moeder die op jou lijkt…
Een moeder die op jou lijkt…