William Sheller — Pourquoi T'Es Plus New Wave songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Pourquoi T'Es Plus New Wave" van William Sheller.
Songteksten
This-moi pourquoi t’es plus new wave?
Pourquoi t’aimes plus mes rock’n roll qui tournent en 45 tours?
Pourquoi tu swingues plus dans mes rves?
This j’en ai la fivre, this j’deviens sourd.
Je n’trouve plus une ide nouvelle.
J’suis bon qu’a faire de la musique remporter les concours.
Ma guitare a du plomb dans l’aile, mes doigts glent, j’me sens lourd.
Je pleure de ville en ville sur des chansons qu’ont le style
Du genre «I love you I love you».
Je vais de ville en ville sur des chansons qu’ont le style
Du genre «I need you I need you», I do I do.
J’me brise le cњur sur les antennes.
Je suis le roi du bubble-gum et qui vous aimera toujours.
Pour sortir j’attends qu’la nuit vienne.
Oh j’ai trop d’veine, trop d’amour
Tout a parce que t’es plus new wave
Parce que t’aimes plus mes rock’n roll qui tournent en 45 tours
Parce que tu swingues plus dans mes rves
J’en ai la fivre, this, j’me sens lourd.
Songtekstvertaling
Moi pourquoi t ' es plus new wave?
Pourquoi t 'aimes plus mes rock' N roll qui tournent en 45 tours?
Pourquoi tu swingues plus dans mes rves?
Deze j 'en al la fivre, deze j' dviens sourd.
Je n ' trouve plus une ide nouvelle.
J 'suis bon qu' a faire de la musique remporter les concours.
Ma guitare a du plomb dans l 'aile, mes doigs glent, j' me sens lourd.
Je pleure de ville En ville sur des chansons qu ' cont le style
Du genre "I love you I love you".
Je vais de ville En ville sur des chansons qu ' cont le style
Du genre "Ik heb je nodig Ik heb je nodig", echt waar.
J ' me brise le cњur sur les antennes.
Je suis le roi du bubble-gum et qui vous aimera toujours.
Pour sortir j 'attends qu' la nuit vienne.
Oh j 'ai trop d' veine, trop d ' amour
Tout a parce que t ' es plus new wave
Parce que t 'aimes plus mes rock' N roll qui tournent en 45 tours
Parce que tu swingues plus dans mes rves
J 'en ai la fivre, dit, J' me sens lourd.