William Onyeabor — Better Change Your Mind songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Better Change Your Mind" van William Onyeabor.
Songteksten
America
You ever think this world is your, eh?
And you Russia, hey yeah
You ever think this world is yours?
You China
You ever think this world is yours, eh?
And you Cuba, hey yeah
You ever think this world is yours?
Canada
You ever think this world is yours, eh? heh?
And you Britain, hey yeah
You ever think this world is yours?
If you are thinking so
My friends
Better change your mind
If you are thinking so
My friends
Better change your mind
Because there is no other one
Except God, who owns this world
Hey, hey, hey
That’s not bad
And you France
You ever think this world is yours, eh? heh?
And you rich man, hey yeah
You ever think this world is yours?
You white man
You ever think this world is yours, eh? heh?
And you black man, Hey yeah
You ever think this world is yours?
Leaders
You ever think this world is your, eh?
President, hey yeah
You ever think this world is yours?
If you are thinking so
My friends
Better change your mind
If you are thinking so
My friends
Better change your mind
Because there is no other one
Except God, who owns this world
Songtekstvertaling
America
Denk je wel eens dat deze wereld van jou is?
En jij Rusland?
Denk je wel eens dat deze wereld van jou is?
Jij China
Denk je dat deze wereld van jou is?
En jij Cuba.
Denk je wel eens dat deze wereld van jou is?
Canada
Denk je dat deze wereld van jou is? heh?
En jij Engeland.
Denk je wel eens dat deze wereld van jou is?
Als je dat denkt.
Mijn vrienden
Verander maar van gedachten.
Als je dat denkt.
Mijn vrienden
Verander maar van gedachten.
Omdat er geen andere is.
Behalve God, de eigenaar van deze wereld.
Hey, hey, hey
Dat is niet slecht.
En u Frankrijk
Denk je dat deze wereld van jou is? heh?
En jij rijke man.
Denk je wel eens dat deze wereld van jou is?
Jij blanke man.
Denk je dat deze wereld van jou is? heh?
En jij zwarte man.
Denk je wel eens dat deze wereld van jou is?
Leaders
Denk je wel eens dat deze wereld van jou is?
President, Ja.
Denk je wel eens dat deze wereld van jou is?
Als je dat denkt.
Mijn vrienden
Verander maar van gedachten.
Als je dat denkt.
Mijn vrienden
Verander maar van gedachten.
Omdat er geen andere is.
Behalve God, de eigenaar van deze wereld.