William Michael Morgan — Cheap Cologne songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Cheap Cologne" van William Michael Morgan.
Songteksten
Well I toss and turn in the sheets
I close my eyes but I can’t sleep
Another night waiting up on her
While this bourbon and the porch light burns
No matter how hard she tries
There’s no way to hide what’s been going on She don’t smoke cigarettes and I don’t wear cheap cologne
She’ll be in from God knows where
I’ll smell that honky tonk in her hair
I don’t know if there’s someone she’s holding
But my suspicion keeps on growing
And a shower won’t cover it up when she gets home
She don’t smoke cigarrettes and I don’t wear cheap cologne
When she’s done with her wine and comes home tonight
And slips into this big old bed
Well I’ll be gone, she’ll be there all alone
Lying by herself instead
When she’s done with her wine and comes home tonight
And slips into this big old bed
Well I’ll be gone, she’ll be there all alone
Lying by herself instead
Well I toss and turn in the sheets
I close my eyes but I can’t sleep
Another night waiting up on her
While this bourbon and the porch light burns
No matter how hard she tries
There’s no way to hide what’s been going on She don’t smoke cigarrettes and I don’t wear cheap cologne
No she don’t smoke cigarettes and I don’t wear cheap cologne
Songtekstvertaling
Ik gooi en lever de lakens in.
Ik sluit mijn ogen maar ik kan niet slapen
Nog een nacht wachten op haar
Terwijl deze bourbon en het veranda licht brandt
Het maakt niet uit hoe hard ze het probeert.
Er is geen manier om te verbergen wat er aan de hand is ze rookt geen sigaretten en ik draag geen goedkope cologne
Ze komt van God weet waar
Ik ruik die honky tonk in haar haar.
Ik weet niet of er iemand is die ze vasthoudt.
Maar mijn achterdocht blijft groeien.
En een douche bedekt het niet als ze thuiskomt.
Ze rookt geen cigarrettes en ik draag geen goedkope cologne.
Als ze klaar is met haar wijn en vanavond thuiskomt
En glijdt in dit grote oude bed
Ik zal weg zijn, zij zal er helemaal alleen zijn.
In haar eentje liegen.
Als ze klaar is met haar wijn en vanavond thuiskomt
En glijdt in dit grote oude bed
Ik zal weg zijn, zij zal er helemaal alleen zijn.
In haar eentje liegen.
Ik gooi en lever de lakens in.
Ik sluit mijn ogen maar ik kan niet slapen
Nog een nacht wachten op haar
Terwijl deze bourbon en het veranda licht brandt
Het maakt niet uit hoe hard ze het probeert.
Er is geen manier om te verbergen wat er aan de hand is ze rookt geen cigarrettes en ik draag geen goedkope cologne
Nee, ze rookt geen sigaretten en ik draag geen goedkope Eau de cologne.