William Bell — Lovin' On Borrowed Time songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Lovin' On Borrowed Time" van William Bell.
Songteksten
I’m caught in a love trap, I’m captured by your charms
I know you belong to another
But I can’t stay away from your arms
And oh, I can’t always have you by my side
So I have to be satisfied just
Loving on borrowed time
Oh, we’re loving on borrowed time
One night a week it‘s the same old routine
We have to sneak around so that we won’t be seen
And oh, park on a dark street
Hide from the people we meet
You see, we’re stealing love and we’ve got to be discreet
Because we’re loving on borrowed time
Loving on borrowed time
Oh, we’re loving on borrowed time (On borrowed time)
Girl, we’re loving on borrowed time (On borrowed time)
This love is wrong girl
And we knew it from the start (On borrowed time)
We got so much to lose
But we can’t stay apart (On borrowed time)
We keep on loving on borrowed time
You know we’re (loving on borrowed time)
Songtekstvertaling
Ik zit gevangen in een val, ik ben gevangen door je charmes.
Ik weet dat je van een ander bent.
Maar ik kan niet wegblijven van je armen.
En Oh, ik kan je niet altijd aan mijn zijde hebben
Dus ik moet tevreden zijn.
Liefde op geleende tijd
Oh, we houden van geleende tijd
Eén nacht per week is het dezelfde routine.
We moeten rondsluipen zodat we niet gezien worden.
En parkeer op een donkere straat
Verstop je voor de mensen die we ontmoeten.
We stelen liefde en we moeten discreet zijn.
Want we houden van geleende tijd.
Liefde op geleende tijd
Oh, we houden van geleende tijd (op geleende tijd)
Meisje, we houden van geleende tijd (op geleende tijd)
Deze liefde is verkeerd meisje
En we wisten het vanaf het begin (op geleende tijd)
We hebben zoveel te verliezen.
Maar we kunnen niet uit elkaar blijven (op geleende tijd)
We blijven liefhebben op geleende tijd
Je weet dat we (liefde op geleende tijd)