William Bell — A Tribute to a King songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "A Tribute to a King" van William Bell.

Songteksten

Listen, people, listen
I’m gonna sing you a song
About a man who lived good
But didn’t live too long
He was born in Macon, Georgia
A poor boy without a dime
He found his way to Memphis
Singing These Arms Of Mine
Otis, Otis Redding was his name
Without his soulful singing
This old world won’t be the same
Now he traveled on to Frisco
New York and abroad
Everywhere he sang
The people would applaud
One day he left Georgia
Wisconsin bound
But he didn’t get to sing that night
The plane he was in went down
He was a soul music singer
The king of the Memphis sound
It makes me feel so sad
Cause now he ain’t around
He died with his guitar
Close to his hands
But his soul lives on today
In the heart of a million fans
Taking about
Otis, Otis Redding was his name
His picture oughta be hung
In the music hall of fame
Otis, he was known as Big O
Otis, we gonna miss him so
Otis, ooh, yeah
We gonna miss him so

Songtekstvertaling

Luister, mensen, luister.
Ik ga een liedje voor je zingen.
Over een man die goed leefde
Maar leefde niet te lang.
Hij is geboren in Macon, Georgia.
Een arme jongen zonder een dubbeltje
Hij vond zijn weg naar Memphis.
Zingen Deze Armen Van Mij
Otis Redding was zijn naam.
Zonder zijn zielsgezang
Deze oude wereld zal niet meer hetzelfde zijn.
Nu reisde hij naar Frisco.
New York en buitenland
Overal waar hij zong
De mensen zouden applaudisseren.
Op een dag verliet hij Georgia.
Wisconsin bound
Maar hij kon die avond niet zingen.
Het vliegtuig waarin hij zat is neergestort.
Hij zong soulmuziek.
De koning van de Memphis sound
Ik voel me zo verdrietig.
Want nu is hij er niet meer.
Hij stierf met zijn gitaar.
Dicht bij zijn handen
Maar zijn ziel leeft door vandaag
In het hart van een miljoen fans
Ongeveer
Otis Redding was zijn naam.
Zijn foto zou opgehangen moeten worden.
In de music hall of fame
Otis, hij stond bekend als Big O
Otis, we zullen hem missen.
Otis, ooh, yeah
We zullen hem zo missen.