Wille Crafoord — Apan ser apan gör songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Apan ser apan gör" van Wille Crafoord.
Songteksten
Vi har strumpor skor å äter mat
På en platt rund grej som man kallar för fat
En rymdraket till mars är som sig bör
Men om sött va salt å hett va svalt
Så vore det väl också helt normalt
Det apan ser apan gör
Från mammutjakt till tv-shop
Från fenrisulv till robocop
Man vänjer sig vid varje ny likör
Det tar ett tag men sen en dag — jaha
Då är det hela plötsligt som det ska
Det apan ser apan gör
Om man sen går ner en stund till stures bar
Å tar några du vet såna som man tar
Så kan man se en blyg figur förvandlas till en polsk jonglör
Ibland är det du ibland är det jag
Men oftast båda två på samma dag
Det apan ser apan gör
Å på en annan plats finns en stor vit duk
Som tillexempel visar nån som sprättar upp en buk
Då blir man på ett underligt humör
Men om skurken dör å dom kära får varann
Kanhända att jag grinar lite grann
Det apan ser apan gör
Ett äppelskrutt mitt på ett torg
Har snart förvandlats till en papparskorg
En praktisk plats för varje glad flanör
Å hissen där när snubben sen är klar
Tänk va bra en pissoar
Det apan ser apan gör
Men när man ser en sån som dej
Så behövs ju ingen undervisning nej
Det går utmärkt utan nån slags instruktör
För när du glider ur din dräkt
Blir man orangutang direkt
Det apan ser apan gör
Songtekstvertaling
We hebben sokken schoenen en eten eten.
Op een plat rond ding genaamd een vat
Een ruimteraket naar mars is zoals het hoort.
Maar als zoete zout heet cool
Dat zou ook normaal zijn.
Wat de aap de aap ziet doen
Van mammoetjacht tot tv-winkel
Van fenrisulv tot robocop
Je went aan elke nieuwe likeur.
Het duurt even, maar op een dag ...
Dan is het ineens goed.
Wat de aap de aap ziet doen
Als je een tijdje naar Sture ' s bar gaat
En neem wat je weet wat je neemt
Zo zie je een verlegen figuur veranderen in een Poolse jongleur.
Soms ben jij het, soms ben ik het.
Maar meestal beide op dezelfde dag.
Wat de aap de aap ziet doen
Op een andere site is er een groot wit doek
Bijvoorbeeld, iemand die een buik breekt
Dan krijg je een vreemde stemming.
Maar als de schurk sterft, krijgen de geliefden elkaar.
Misschien grijns ik een beetje.
Wat de aap de aap ziet doen
Een appel rooster in het midden van een vierkant
Is al snel veranderd in een kartonnen mand
Een praktische plek voor elke gelukkige flanker
In de lift daar als de man klaar is.
Denk goed na over een urinoir
Wat de aap de aap ziet doen
Maar als je iemand als jij ziet
Er is geen behoefte aan lesgeven
Het gaat geweldig zonder een soort instructeur.
Want als je uit je pak glipt
Je wordt meteen een orang-oetan.
Wat de aap de aap ziet doen