Will Young — Think It Over songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Think It Over" van Will Young.
Songteksten
Have you ever felt you’d leave your own impression
Need to know your mind
Feel the pressure should be giving it up to the right sensation
Right now is a friend of mine
And it seems to me we’ve got things sown up
(Work it out)
'Cos we’re working it out
You thought I couldn’t handle it I thought that I told you
'Cos it means a lot to me And means are hard to find
And every little thing that I do Makes it alright, alright, alright
Think it over
Shake it up and round
Get your life back, you’ve forgotten that
That your moment is right now
Spend your days running round, everything gets you down
So get your life back, get your life back
'Cos your moment is right now
Get your life back
Give it up now
I thought that I told you
If there’s a sound, give it a rhyme
There’s no point in letting it fall out of time
'Cos you know,
The life of a soldier is falling in line
Let it go, it seems that I’m only saying things you know
'Cos it means a lot to me And means are hard to find
(Feeling something better)
And every little thing that I do Makes it alright, alright, alright
Feeling kind, feeling kind, I’m feeling kind
I’ll get you down
Shake it up, shake it up and round, 'cos you work it out
Shake it up and round
Cos you work it out, work it out
Work it up
'Cos it means a lot to me Your means are, your means are hard to find
And every little thing that I do Makes it alright, it’s alright, alright
Songtekstvertaling
Heb je ooit het gevoel gehad dat je je eigen indruk zou achterlaten?
Je moet je verstand kennen.
Voel dat de druk het juiste gevoel moet geven.
Op dit moment is een vriend van me
En het lijkt me dat we dingen hebben opgezweept
(Los het op)
Want we komen er wel uit.
Je dacht dat ik het niet aankon.
Want het betekent veel voor me en middelen zijn moeilijk te vinden
En alles wat ik doe maakt het goed.
Denk erover na.
Schud het op en rond
Krijg je leven terug, dat ben je vergeten.
Dat jouw moment nu is.
Spendeer je dagen rond te rennen, alles krijgt je neer
Dus krijg je leven terug, krijg je leven terug
Want je moment is nu.
Haal je leven terug.
Geef het nu op.
Ik dacht dat ik het je verteld had.
Als er een geluid is, rijm het dan.
Het heeft geen zin om het uit de tijd te laten vallen.
Want je weet,
Het leven van een soldaat valt in de rij.
Laat het gaan, het lijkt erop dat ik alleen dingen zeg die je weet.
Want het betekent veel voor me en middelen zijn moeilijk te vinden
(Voel iets beter)
En alles wat ik doe maakt het goed.
Ik voel me aardig.
Ik haal je naar beneden.
Schudden, schudden en draaien, want je komt er wel uit.
Schud het op en rond
Want je komt er wel uit.
Werk het op.
Want het betekent veel voor me. je middelen zijn moeilijk te vinden.
En alles wat ik doe, maakt het goed.