Will Young — Grace songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Grace" van Will Young.
Songteksten
Feeling so strange I’m seeing you clearly now
Your beauty’s deadlier everyday
All these people am I the only one
Who found you out
Is no one willing to say, willing to say, willing to say
Why don’t you slow down
Turn your head round
Been treading on hearts
That are giving in with a little
Grace — you’re getting away with it Words — but nothing to say with it You smile and take what you need in any way that you please
Isn’t it a shame
You’ve
Nothing to show from these
Lies — I told you you’d pay for it Lonely are the days of your life
You spoke in rhymes and rhythms
The sweetest sounds
They drew me in like a moth to a flame
Oh, all these people you hurt along the way
Will haunt you now
'Cos things are going to change, going to change, going to change
Why don’t you slow down
Turn your head round
Been treading on hearts
That are giving in with a little
Grace — you’re getting away with it Words — but nothing to say with it You smile and take what you need in any way that you please
Isn’t it a shame
You’ve
Nothing to show from these
Lies — I told you you’d pay for it Lonely are the days of your life
You’re beginning to lose
Things are fading in front of your eyes
You’ve a long way to fall
Before you even realize
That this loneliness hurts
Lonely will be the days of your life
Oh Grace — you’re getting away with it Words and nothing to say with it You blame but you’re not ashamed of it Hurt — you don’t feel the pain of it Lie — straight in the face of it Your mind — you should be afraid of it Your grace — you’re getting away with it Nothing to get in my way
With a little grace — you’re getting away with it Words and nothing to say with it Lonely are the days of your life
Lonely are the days
You lie — straight in the face of it Your mind, your mind — you should be afraid
You’re heading for trouble
Songtekstvertaling
Ik voel me zo vreemd dat ik je nu duidelijk zie.
Je schoonheid is dodelijker elke dag
Al deze mensen ben ik de enige
Wie heeft je ontdekt?
Is niemand bereid te zeggen, Bereid te zeggen, Bereid te zeggen
Waarom doe je niet rustig aan?
Draai je hoofd om.
Ik loop op harten.
Die toegeven met een beetje
Grace — je komt ermee weg woorden-maar niets om mee te zeggen Je lacht en neemt wat je nodig hebt op elke manier die je wilt
Is dat niet jammer?
Je hebt
Niets te zien van deze
Leugens-Ik zei toch dat je ervoor zou betalen eenzaam zijn de dagen van je leven
Je sprak in rijmpjes en ritmes.
De zoetste geluiden
Ze lokten me als een mot naar een vlam.
Al die mensen die je onderweg pijn hebt gedaan.
Zal je nu achtervolgen
Want dingen gaan veranderen, gaan veranderen, gaan veranderen.
Waarom doe je niet rustig aan?
Draai je hoofd om.
Ik loop op harten.
Die toegeven met een beetje
Grace — je komt ermee weg woorden-maar niets om mee te zeggen Je lacht en neemt wat je nodig hebt op elke manier die je wilt
Is dat niet jammer?
Je hebt
Niets te zien van deze
Leugens-Ik zei toch dat je ervoor zou betalen eenzaam zijn de dagen van je leven
Je begint te verliezen.
Dingen vervagen voor je ogen.
Je hebt nog een lange weg te gaan.
Voor je het beseft.
Dat deze eenzaamheid pijn doet
Eenzaam zullen de dagen van je leven zijn
Oh Grace-je komt er mee weg woorden en niets om mee te zeggen Je geeft de schuld maar je schaamt je er niet voor gekwetst — je voelt de pijn er niet van liggen — recht in het gezicht van het je geest — je zou er bang voor moeten zijn uwe genade — je komt er mee weg niets om mij in de weg te staan
Met een beetje gratie — je komt er mee weg woorden en niets om mee te zeggen eenzaam zijn de dagen van je leven
Eenzaam zijn de dagen
Je liegt-recht in het gezicht van het je geest, je geest-je moet bang zijn
Je gaat op zoek naar problemen.