Will Smith — Will 2K songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Will 2K" van Will Smith.
Songteksten
Whoo! Ha-ha! Ha-ha!
Big Will, uh K-Ci y’all bringing it in What?
Its here and I like it
(Say what? What?)
(Say what? What?)
Gonna pack the dance floor
(And do what with it?)
Rock the dance floor
Here it comes the party of a lifetime
31st of December
Man I remember when the ball dropped for 90
Now it’s 9−9, ten years behind me What’s gonna happen?
Don’t nobody know
We’ll see when the clock gets to 12−0-0
Chaos, the cops gonna block the street
Man who the hell cares?
Just don’t stop the beat
No time to sleep, yo it’s on tonight
K-C you feeling me right? (Yeah)
2−0-0−0, the Will 2 K The new millennium, yo excuse me Willennium (yeah)
It can’t get thicker than this (Big Will)
Slick like Rick I can’t miss
(And we gonna party like it’s 19)
Hold up it is
Here it comes another year
Come on everyone, new millennium
Here it comes another year
Everyone, new millennium
There’s a party tonight
Everybody was drinking
The house was screaming
And the bass was shaking
And it won’t be long
Till everybody knowing
That twelve o’clock the roof will be blowing
Drinks on me, up the cups, and
Midnight coming full thrust, and
Dick Clark holding it down, and
The second hand rolling around (Na, na, na, na)
Hundred thousands deep, world wide press
Hate to be the man that gotta clean this mess
Same resolution, get the money
Ain’t where we’ve been, it’s where we gonna be Get ready to hum Auld Lang Syne
Cause a person that know the words is hard to find
First soul train line of the year
Four, three, two, one
Its here and I like it
(Whoo! K-Ci y’all, K-Ci y’all)
Gonna pack the dance floor
(And do what with it?)
Rock the dance floor
(Uh, uh, uh)
Here it comes another year
Come on everyone, new millennium
Here it comes another year
Everyone, new millennium
Say yeah, yeah
(Come on)
Say yeah, yeah
(I can’t hear y’all)
Say yeah, yeah
(What? What? What?)
Say yeah, yeah
(Come on, come on)
Say yeah, yeah
(I can’t hear y’all)
Say yeah, yeah
(I can’t hear y’all)
Say yeah, yeah
(Ha-ha-ha)
Yeah, yeah
I remember trying to count how old I’d be When the clock struck twelve in the year two g Medianoche finally near
This will be that anthem amongst the cheers
Just the man to usher it in Big Will bringing the heat
K-Ci bringing the plan
Ringing it in, waiting for the ball to drop
That 2000 vault we breaking the lock
Let hip-hop keep blazing the charts
May the past keep a warm spot in your heart
May the future hold more joy then pain
Hands in the air waiting for confetti to rain
Its here and I like it Gonna pack the dance floor
Rock the dance floor
Here it comes another year
Come on everyone, new millennium
Here it comes another year
Everyone, new millennium
There’s a party tonight
Everybody was drinking
The house was screaming
And the bass was shaking
And it won’t be long
Till everybody knowing at twelve o’clock
At 12 o’clock
Say what? Say what? Say what? What?
Here it comes another year
Come on everyone, new millennium
Here it comes another year
Everyone, new millennium
True dat, true dat, true dat
Yo London, uh come on Yo Bangkok, come on, come on LA, ha, ha The NYC
Come on, say what? Say what?
Yo Philly, come on, hey
Hey Tokyo, come on Everybody say what now
Say what now, saw what now
Come on, come on, come o
Songtekstvertaling
Whoo! Ha-ha! Ha-ha!
Big Will, Uh-Ci jullie brengen het binnen wat?
Het is hier en ik vind het leuk
Wat zeg je? Wat?)
Wat zeg je? Wat?)
Ik ga de dansvloer inpakken.
En wat moet ik ermee doen?)
Rock the dance floor
Hier komt het feest van je leven.
31 December
Ik weet nog dat de bal 90 keer viel.
Nu is het 9-9, 10 jaar achter me. wat gaat er gebeuren?
Weet niemand
We zien wel als de klok 12-0-0 is.
Chaos, De politie gaat de straat blokkeren
Wat maakt het uit?
Gewoon niet stoppen met de beat
Geen tijd om te slapen, Het is vanavond.
K-C, voel je me goed? (Ja)
2-0-0-0, De Will 2 K het nieuwe millennium, excuseer me Willennium (yeah)
Het kan niet dikker worden dan dit (grote Will)
Sluw als Rick kan ik niet missen
En we gaan Feesten alsof het 19 is.)
Wacht even.
Hier komt het nog een jaar
Kom op iedereen, nieuw millennium
Hier komt het nog een jaar
Iedereen, nieuw millennium
Er is een feestje vanavond.
Iedereen dronk.
Het huis schreeuwde.
En de bas trilde.
En het zal niet lang duren.
Tot iedereen het Weet
Dat twaalf uur het dak zal blazen
Ik trakteer.
Midnight coming full thrust, en
Dick Clark die het naar beneden houdt, en
De tweede hand rolt rond (Na, na, na, na, na, na)
Honderdduizend diepe, wereldwijde pers
Ik haat het om de man te zijn die deze rotzooi moet opruimen.
Dezelfde resolutie, pak het geld.
Het is niet waar we geweest zijn, het is waar we klaar zullen zijn om te neuriën Auld Lang Syne
Want een persoon die de woorden kent is moeilijk te vinden
Eerste soultrein van het jaar
Vier, drie, twee, één
Het is hier en ik vind het leuk
(Whoo! K-Ci y 'all, K-Ci y' all)
Ik ga de dansvloer inpakken.
En wat moet ik ermee doen?)
Rock the dance floor
(Uh, uh, uh)
Hier komt het nog een jaar
Kom op iedereen, nieuw millennium
Hier komt het nog een jaar
Iedereen, nieuw millennium
Zeg ja, ja
(Kom op)
Zeg ja, ja
Ik hoor jullie niet.)
Zeg ja, ja
Wat? Wat? Wat?)
Zeg ja, ja
(Kom op, Kom op)
Zeg ja, ja
Ik hoor jullie niet.)
Zeg ja, ja
Ik hoor jullie niet.)
Zeg ja, ja
(Ha-ha-ha)
Ja, ja.
Ik weet nog dat ik probeerde te tellen hoe oud Ik zou zijn toen de klok twaalf sloeg in het jaar twee g Medianoche eindelijk in de buurt
Dit zal het volkslied zijn tussen de cheers
Alleen de man om het binnen te brengen grote Will brengt de hitte
K-Ci brengt het plan
Het in te luiden, wachtend tot de bal valt
Die kluis uit 2000 hebben we het slot opengebroken.
Laat hip-hop de hitlijsten blijven draaien
Moge het verleden een warme plek in je hart houden.
Moge de toekomst meer vreugde dan pijn bevatten
Handen in de lucht wachtend tot confetti gaat regenen
Het is hier en ik hou ervan om de dansvloer in te pakken
Rock the dance floor
Hier komt het nog een jaar
Kom op iedereen, nieuw millennium
Hier komt het nog een jaar
Iedereen, nieuw millennium
Er is een feestje vanavond.
Iedereen dronk.
Het huis schreeuwde.
En de bas trilde.
En het zal niet lang duren.
Tot iedereen het Weet om twaalf uur.
Om 12 uur
Wat zeg je? Wat zeg je? Wat zeg je? Wat?
Hier komt het nog een jaar
Kom op iedereen, nieuw millennium
Hier komt het nog een jaar
Iedereen, nieuw millennium
True dat, true dat, true dat
Yo London, Uh kom op Yo Bangkok, kom op, Kom op LA, ha, ha de NYC
Kom op, zeg wat? Wat zeg je?
Kom op, Philly.
Hé Tokyo, kom op iedereen zeg wat nu
Zeg wat nu, zag wat nu
Kom op, Kom op, Kom op