Will Smith — Lost & Found songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Lost & Found" van Will Smith.
Songteksten
Original
A first form from which varieties arise
An authentic work of art as opposed to An imitation or reproduction
Why should I try to sound like y’all sound?
That’s what’s wrong with the rap game right now
Man, it’s like a circus wit a bunch of clowns
Wit a bunch of clicks I’ll probably rap circles around
I spit heatrock and I ain’t talking rollin'
Soon as the beat knock I’m crowd controlling
When I hear y’all that a awful sound
I don’t ride beats I take them off the ground
Land them somewhere show them the town
Even on foreign ground I let them know I’m around
I don’t follow everybody when it’s time to rap
At one time everybody thought the world was flat
Sounds like you that was my intention
I paid dues now dudes pay attention
I live for it even though the flicks is hittin'
Cribs sick you can see the booth from the kitchen
Speak on it 'cause I saw it happen
This is hip hop dawg
I ain’t just rappin'
Y’all looking at a real MC
Man you couldn’t check a mic for me Why should I try to sound like y’all sound?
That’s what’s wrong with the rap game right now
Man, it’s like a circus wit a bunch of clowns
Wit a bunch of clicks I’ll probably rap circles around
Why should I try to sound like y’all sound
That’s what’s wrong wit the rap game right now
Why should I try to flow the way y’all flow
Or do a show like y’all show
Naw that ain’t where my head at now
Y’all in the hip hop lost and found
Man, that’s wrong with the rap game right now
It’s like a circus wit a bunch of clowns
Wit a bunch of clicks
I’ll probably rap circles around
Let’s talk about rhyme capability
Let’s talk about hip hop versatility
Let’s talk about taking the game beyond
Now how the hell we gon' have a battle of wits
Trick you ain’t armed
Let’s talk about love for the game
I mean real love
Back before there was fame, I’m real wit it I ain’t claiming to reign
But when y’all talk about rap
Y’all gon' start saying my name
For real though I ain’t playin'
Plenty of y’all love a brotha just scared to say it Yo, the first ever rap Grammy
Let’s talk about the only reason yo ass went to Miami
(Yup)
Truck wit rims
(Check)
Throw back jersey
(Check)
Champagne bottles
(Check)
Lot’s of models
(Check)
Damn, that’s the list for 90 percent
Of y’all videos and songs
Am I wrong?
Why should I try to sound like y’all sound?
That’s what’s wrong with the rap game right now
Man, it’s like a circus wit a bunch of clowns
Wit a bunch of clicks I’ll probably rap circles around
Lost
When you a slave to the biz
Wit no care for the cost of what you sayin' to kids
Found
Is when ya lyrics are a test of time
And your mom hear that your spirit is blessed divine
Lost
Is when you rhyme till your throat gets sore
But you don’t even believe what you say no more
Found
Is when you bleed heart into the mic
And the pain you sustain it can change a life
Lost
Is when you hide behind the freedom of speech
While sure you’re free to do it
But what it mean to do it
Did you mean to do it?
Did you need to do it?
Did you take time to think about the seeds you ruined?
Found is Esco, dead Prez and them
Found is Lauren Hill
Found is Rakim
Found can be you
If you felt the message and ask yourself this question
Why should I try to sound like y’all sound?
That’s what’s wrong with the rap game right now
Man, it’s like a circus wit a bunch of clowns
Wit a bunch of clicks I’ll probably rap circles around
Songtekstvertaling
Origineel
Een eerste vorm waaruit rassen ontstaan
Een authentiek kunstwerk in tegenstelling tot een nabootsing of reproductie
Waarom zou ik proberen te klinken als jullie?
Dat is wat er mis is met het rap spel op dit moment
Het is net een circus met clowns.
Met een paar klikken zal ik waarschijnlijk rondjes rappen.
Ik spuug een zonnesteek en ik praat niet rollin'
Zodra de beat klop ik het publiek onder controle
Als ik jullie hoor dat is een vreselijk geluid
Ik rijd niet met beats ik haal ze van de grond
Laat ze ergens landen laat ze de stad zien
Zelfs op buitenlandse grond laat ik ze weten dat ik in de buurt ben.
Ik volg niet iedereen als het tijd is om te rappen.
Ooit dacht iedereen dat de wereld plat was.
Klinkt alsof jij dat mijn bedoeling was.
Ik heb betaald nu jongens opletten
Ik leef ervoor, ook al raken de films aan.
Cribs is ziek. je kunt het hokje vanuit de keuken zien.
Spreek erover want ik zag het gebeuren.
Dit is hiphop dawg.
Ik ga niet alleen rappen.
Jullie kijken allemaal naar een echte MC
Waarom zou ik zo klinken?
Dat is wat er mis is met het rap spel op dit moment
Het is net een circus met clowns.
Met een paar klikken zal ik waarschijnlijk rondjes rappen.
Waarom zou ik proberen te klinken als jullie klinken?
Dat is wat er mis is met het rap spel op dit moment
Waarom zou ik proberen te stromen zoals jullie stromen?
Of doe een show zoals jullie.
Nee, Daar denk ik nu niet aan.
Jullie allemaal in de hiphop verloren en gevonden
Man, dat is verkeerd met het rap spel op dit moment
Het is net een circus met een stel clowns.
Met een paar klikken
Ik zal waarschijnlijk rondjes rappen.
Laten we het hebben over rijmvermogen.
Laten we het hebben over hiphop veelzijdigheid.
Laten we het hebben over het verder gaan dan het spel.
Hoe kunnen we nu een gevecht van verstand hebben?
Je bent niet gewapend.
Laten we het hebben over liefde voor het spel.
Ik bedoel echte liefde.
Voordat er roem was, ben ik er echt bij. Ik beweer niet dat ik regeer.
Maar als jullie over rap praten
Jullie gaan mijn naam zeggen.
Ik meen het, maar ik speel niet.
Genoeg van jullie houden van een brotha alleen bang om het te zeggen Yo, de eerste rap Grammy ooit
Laten we praten over de enige reden waarom je naar Miami ging.
Ja.)
Truck wit Velgen
(Controleren)
Gooi jersey terug
(Controleren)
Champagneflessen
(Controleren)
Veel modellen
(Controleren)
Verdomme, dat is de lijst voor 90 procent.
Van jullie video ' s en liedjes
Heb ik het mis?
Waarom zou ik proberen te klinken als jullie?
Dat is wat er mis is met het rap spel op dit moment
Het is net een circus met clowns.
Met een paar klikken zal ik waarschijnlijk rondjes rappen.
Verloren
Als je een slaaf bent van de handel
Geen zorg voor de kosten van wat je tegen kinderen zegt
Gevonden
Is when ya lyrics are a test of time
En je moeder hoort dat je geest goddelijk is
Verloren
Is wanneer je rijmt tot je keel pijn doet
Maar je gelooft niet eens meer wat je zegt.
Gevonden
Als je hart bloedt in de microfoon
En de pijn die je voelt, kan een leven veranderen.
Verloren
Is als je je verstopt achter de Vrijheid van meningsuiting
Terwijl je vrij bent om het te doen.
Maar wat het betekent om het te doen
Wilde je het doen?
Moest je het doen?
Heb je de tijd genomen om na te denken over de zaden die je hebt verpest?
Gevonden is Esco, dode Prez en zij.
Gevonden is Lauren Hill.
Gevonden is Rakim
Gevonden kan jij zijn
Als je de boodschap voelde en jezelf deze vraag stelde
Waarom zou ik proberen te klinken als jullie?
Dat is wat er mis is met het rap spel op dit moment
Het is net een circus met clowns.
Met een paar klikken zal ik waarschijnlijk rondjes rappen.