Will Smith — 1,000 Kisses songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "1,000 Kisses" van Will Smith.

Songteksten

Ha ha Yeah yeah yeah yeah
Uh Ha ha
Yo yo Uh
Whoo
A one two a one two
I-I-I-I woke up this morning
Looked at ya picture
Think about when I’m a get wit’cha
Hit ya on the two-way simply to say I gotta see you today
They say love is a gamble and if so, I’m the Bilagio I can’t lose
And I guess that make you the mirage
Wait you more exotic than that you like the Taj Mahal momma
You a treasure to me life with you is a plesure to me And I’m a make sure no man ever measure to me Like Run and D you and me are together forever
I got an interview to do (whoo)
Then to the plane, that too (whoo)
Uh wear that black dress boo (whoo)
Then close your eyes and open your heart and I’m a give you
All my love
A thousand kisses from you is never to much
All my love
Never too much never too much never too much
Uh huh uh huh
And I just don’t wanna stop
Never too much mever too much
Woke up this morning to invite and couldn’t (?) write you
I licked your back and then kissed three little kids that look just like you
Love is magic and it’s plain and sometimes it just happens
Saw your picture your so surly boy you keep my laughing
We’ve got a photo shoot can’t concentrate my mind is roamin'
Because it’s 4 o’clock and at 5:15 you are comin' home and
You know my heart you know my thoughts so ruffneck yet you’re tender
The only person ever locked up safe was to surrender
All my love (yeah yeah yeah yeah yeah)
A thousand kisses from you is never to much
All my love
Never too much never too much never too much
Uh huh uh huh
Cause I just don’t wanna stop
Never too much mever too much
The way you walk wanna make me say (yeah yeah yeah yeah yeah yeah)
The way you let me make you wanna make me say (yeah yeah yeah yeah yeah yeah)
Girl the way you look wanna make me say (yeah yeah yeah yeah yeah yeah)
Just so you all wanna make me say (yeah yeah yeah yeah yeah yeah)
Yo yo me and more it’s like a Pichasso painted your ora
It’s like Beehtoven composed your vocal tones
Wrote band inspired hand sculpted you the desire of man (uh)
Michel Angelo grieves inside you
Seeds of my wildest dreams fertilized in your eyes
Your compationate and your passion is how you ration it That makes me swear you was trained how to take me there
Rarely I seen faith be fared
We got a stroke of grace
Remember you was countin me out?
It’s crazy we had times of doubt right?
And since the dawn of time written history
Better men better poet than me Have tried to set verse to the love they knew
Dead to words judge what I do when I give you
A thousand kisses from you is never to much
All my love
Never too much never too much never too much
Uh huh uh huh
And I just don’t wanna stop
Never too much mever too much
Big Will

Songtekstvertaling

Ha ha Yeah yeah yeah yeah yeah yeah yeah
Uh Ha ha
Yo yo Uh
Whoo
A one two a one two
Ik werd vanmorgen wakker.
Ik keek naar je foto.
Denk aan als ik een get wit ' Cha ben.
Sla je op de twee-weg gewoon om te zeggen dat ik je vandaag moet zien
Ze zeggen dat liefde een gok is en als dat zo is, ben ik de Bilagio die ik niet kan verliezen
En ik denk dat jij dan de fata morgana bent.
Wacht je exotischer dan dat je van de Taj Mahal momma houdt
Jij bent een schat voor mij het leven met jou is een plees voor mij en ik ben een zorg ervoor dat geen man ooit meet voor mij zoals ren en D jij en ik zijn voor altijd samen
Ik heb een interview te doen (whoo)
Dan naar het vliegtuig, dat ook (whoo)
Uh draag die zwarte jurk boo (whoo)
Doe dan je ogen dicht en open je hart en ik geef je
Al mijn liefde
Duizend kussen van jou is nooit te veel.
Al mijn liefde
Nooit te veel nooit te veel nooit te veel
Uh huh uh huh
En Ik wil gewoon niet stoppen
Nooit te veel mever te veel
Werd vanmorgen wakker om uit te nodigen en kon het niet (?) schrijf je
Ik likte je rug en kuste drie kinderen die op jou lijken.
Liefde is magie en het is duidelijk en soms gebeurt het gewoon
Ik zag je foto je zo nors jongetje je Houdt me aan het lachen
We hebben een fotoshoot. ik kan me niet concentreren.
Want het is vier uur en om kwart over vijf kom je naar huis.
Je kent mijn hart Je kent mijn gedachten zo ruw en toch ben je teder
De enige persoon die ooit veilig opgesloten zat, was om zich over te geven.
All my love (yeah yeah yeah yeah yeah yeah yeah yeah)
Duizend kussen van jou is nooit te veel.
Al mijn liefde
Nooit te veel nooit te veel nooit te veel
Uh huh uh huh
Want Ik wil gewoon niet stoppen.
Nooit te veel mever te veel
De manier waarop je loopt wil me laten zeggen (yeah yeah yeah yeah yeah yeah yeah yeah yeah yeah yeah)
De manier waarop je me laat maken wil je me laten zeggen (yeah yeah yeah yeah yeah yeah yeah yeah yeah yeah)
Girl the way you look wanna make me say (yeah yeah yeah yeah yeah yeah yeah yeah yeah yeah)
Zodat jullie me allemaal willen laten zeggen (yeah yeah yeah yeah yeah yeah yeah yeah yeah yeah yeah yeah)
Yo Yo Yo yo mij en meer het is als een Pichasso schilderde je ora
Het is alsof Beehtoven je vocale tonen heeft gecomponeerd.
Geschreven band inspired hand beeldhouwde je het verlangen van de mens (uh)
Michel Angelo rouwt in je
Zaden van mijn wildste dromen bevrucht in je ogen
Je compationate en je passie is hoe je het rantsoeneert ... waardoor ik zweer dat je getraind bent om me daarheen te brengen.
Zelden heb ik het geloof zien braden.
We hebben een gelukstreffer.
Weet je nog dat je me eruit haalde?
Het is gek dat we tijden van twijfel hadden, toch?
En sinds het begin der tijden geschreven geschiedenis
Betere mensen, dichter dan ik, hebben geprobeerd om de liefde die ze kenden te tonen.
Dood aan woorden oordelen wat ik doe als ik je geef
Duizend kussen van jou is nooit te veel.
Al mijn liefde
Nooit te veel nooit te veel nooit te veel
Uh huh uh huh
En Ik wil gewoon niet stoppen
Nooit te veel mever te veel
Big Will