Will of the Mountain — Haze of Dawn songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Haze of Dawn" van Will of the Mountain.
Songteksten
Opened my eyes
In a shaft of sunlight I think I saw you,
like the first few drops of October,
shifting, falling, fragile.
Reached out and searched with eager fingers,
but they find only traces of a smile
Wake up sweating
to scream your name on a blank page
and write your face on a mountain
Bathed in morning light,
clear my head for a new dawn
Drown myself in a new life
I search for you,
yet again, in a place that feels warm and tender
a place you really don’t belong to and probably never did…
Songtekstvertaling
Opende mijn ogen
In een schacht van zonlicht ik denk dat ik je zag,
zoals de eerste paar druppels van oktober,
verschuiven, vallen, breekbaar.
Strekte zich uit en zocht met gretige vingers,
maar ze vinden alleen sporen van een glimlach.
Wakker worden zweten
om je naam te schreeuwen op een lege pagina
en schrijf je gezicht op een berg
Gebaad in het ochtendlicht,
maak mijn hoofd leeg voor een nieuwe dageraad.
Mezelf verdrinken in een nieuw leven
Ik zoek je.,
opnieuw, op een plek die warm en teder voelt
een plek waar je echt niet thuishoort en waarschijnlijk ook nooit bent geweest.…