will.i.am — Weekend (Feat. will.i.am) songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Weekend (Feat. will.i.am)" van will.i.am.
Songteksten
(IT'S THE WEEKEND! IT’S THE WEEKEND!
IT’S THE WEEKEND! AND THEM FREAKS ARE COMIN'!
OH! THEM FREAKS ARE COMIN'!)
This is my song, this is my life, baby it’s on Somebody told me, the weekend’s just for me All through the week, I’ve been at work, doing my job
Then somebody told me, the weekend’s just for me Oooh-oooooh (The weekend’s coming! And them freaks are coming)
Oooh-oooooh (The weekend’s coming!)
Here come the beats, n****!
Boom!, and the beat go boom, boom!
And the beat go boom, and the beat go boom, boom!
And the beat go boom, and the beat go boom, boom!
And the beat go boom, and the beat go boom, boom!
I know what we can do on the weekend
Baby — We can party all night, yeah, baby
I know what we can do on the weekend
(IT'S THE WEEKEND!)
I just got paid, it’s Friday night, and I feel alive
And somebody told me, this club was built for me They’re playing my song, it feels so right, I’m gonna dance in the night
And somebody told me, this beat was made for me Oooh-oooooh (The weekend’s coming! And the freaks are coming)
Oooh-oooooh (The weekend’s coming!)
Here come the beats, n****!
Boom!, and the beat go boom, boom!
And the beat go boom, and the beat go boom, boom!
And the beat go boom, and the beat go boom, boom!
And the beat go boom, and the beat go boom, boom!
I know what we can do on the weekend
Baby — We can party all night, yeah, baby
I know what we can do on the weekend
Baby — We can party all night, yeah, baby
(IT'S THE WEEKEND! IT’S THE WEEKEND!
AND THEM FREAKS ARE COMIN'! OH! THEM FREAKS ARE COMIN'!
IT’S THE WEEKEND! IT’S THE WEEKEND!)
Oooh-oooooh (The weekend’s coming! And the freaks are coming)
Oooh-oooooh (The weekend’s coming!)
Here come the beats, n****!
Boom!, and the beat go boom, boom!
And the beat go boom, and the beat go boom, boom!
And the beat go boom, and the beat go boom, boom!
And the beat go boom, and the beat go boom, boom!
I know what we can do on the weekend
Baby — We can party all night, yeah, baby
I know what we can do on the weekend
Baby — We can party all night, yeah, baby
Songtekstvertaling
HET IS WEEKEND. HET IS WEEKEND.
HET IS WEEKEND. EN DIE FREAKS KOMEN ERAAN.
OH! DIE FREAKS KOMEN ERAAN.)
Dit is mijn lied, Dit is mijn leven, baby het is op Iemand vertelde me, het weekend is alleen voor mij de hele week, Ik ben op het werk, ik doe mijn werk
Toen vertelde iemand me, het weekend is alleen voor mij Oooh-oooooh (het weekend komt eraan! En die freaks komen eraan.)
Het weekend komt eraan.)
Hier komen de beats, n****!
Boem! en de beat gaat boem, boem!
En de beat Boem, en de beat boem, boem!
En de beat Boem, en de beat boem, boem!
En de beat Boem, en de beat boem, boem!
Ik weet wat we kunnen doen in het weekend.
Baby-we kunnen de hele nacht feesten, ja, baby
Ik weet wat we kunnen doen in het weekend.
HET IS WEEKEND.)
Ik ben net betaald, het is vrijdagavond, en ik voel me levend.
En iemand vertelde me, deze club is voor mij gebouwd ze spelen mijn lied, het voelt zo goed, ik ga dansen in de nacht
En iemand vertelde me, deze beat was gemaakt voor mij Oooh-oooooh (het weekend komt eraan! En de freaks komen.)
Het weekend komt eraan.)
Hier komen de beats, n****!
Boem! en de beat gaat boem, boem!
En de beat Boem, en de beat boem, boem!
En de beat Boem, en de beat boem, boem!
En de beat Boem, en de beat boem, boem!
Ik weet wat we kunnen doen in het weekend.
Baby-we kunnen de hele nacht feesten, ja, baby
Ik weet wat we kunnen doen in het weekend.
Baby-we kunnen de hele nacht feesten, ja, baby
HET IS WEEKEND. HET IS WEEKEND.
EN DIE FREAKS KOMEN ERAAN. OH! DIE FREAKS KOMEN ERAAN.
HET IS WEEKEND. HET IS WEEKEND.)
Het weekend komt eraan. En de freaks komen.)
Het weekend komt eraan.)
Hier komen de beats, n****!
Boem! en de beat gaat boem, boem!
En de beat Boem, en de beat boem, boem!
En de beat Boem, en de beat boem, boem!
En de beat Boem, en de beat boem, boem!
Ik weet wat we kunnen doen in het weekend.
Baby-we kunnen de hele nacht feesten, ja, baby
Ik weet wat we kunnen doen in het weekend.
Baby-we kunnen de hele nacht feesten, ja, baby