will.i.am — Heartbreaker songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Heartbreaker" van will.i.am.

Songteksten

look out
look out
look out
where its at i know commas comin to pay me back
im with the sweetest thang thats on the map
i broke her heart in 30 seconds flat
in 30 seconds flat
now how did i just how did i become that kind of guy
to look at girl and lie right in the eye
my momma told me willy that aint right
boy now that aint right
im s s s sorry
im s s s sorry
i didnt mean to break your heart
i didnt mean to break your heart
im s s s sorry
im s s s sorry
i didnt mean to break ya
b b b b break it baby
look baby
im a heartbreaker
im a heartbreaker
im a heartbreaker
im a heartbreaker
im a heartbreaker
im a heartbreaker
im a heart
a h h h h im a heart
a h h h im a where she go i got some things i gotta let her know
to fix the love now its impossible
but baby baby if we take it slow
if we take it slow
we can make it work
we just cant throw the love down in the dirt
you probly think that im a f**kin jerk
cuz the way i let you down it made you hurt
i didnt mean to make you hurt
im s s s sorry
im s s s sorry
i didnt mean to break your heart
i didnt mean to break your heart
im s s s sorry
im s s s sorry
i didnt mean to break ya
b b b b break it baby
look baby
im a heartbreaker
im a heartbreaker
im a heartbreaker
im a heartbreaker
im a heartbreaker
im a heartbreaker
im a heart
a h h h h im a heart
a h h h ima
break it down
lets break it down
lets break it down
lets break it down
lets break it down
lets break it down
lets break it down
lets break it down
lets break it down
lets break it down
lets break it down
lets break it down
lets break it down
lets break it down
lets break it down
lets break it down
so so so sorry
so so so sorry
a la la la la la la la la la la la
im s s s sorry
im s s s sorry
i didnt mean to break your heart
i didnt mean to break your heart
im s s s sorry
im s s s sorry
i didnt mean to break ya
b b b b break it baby
look baby
im a heartbreaker
im a heartbreaker
im a heartbreaker
im a heartbreaker
im a heartbreaker
im a heartbreaker
im a heart
a h h h h im a heart
a h h h ima

Songtekstvertaling

uitkijken
uitkijken
uitkijken
komma ' s komen me terugbetalen.
ik ben met het liefste ding dat op de kaart staat
ik brak haar hart in 30 seconden.
in 30 seconden vlak
Hoe ben ik zo geworden?
om naar meisje te kijken en recht in de ogen te liggen
m ' n moeder zei dat willy niet gelijk had.
dat is niet waar.
het spijt me.
het spijt me.
ik wilde je hart niet breken.
ik wilde je hart niet breken.
het spijt me.
het spijt me.
ik wilde je niet breken.
B B B B B break it baby
kijk schatje.
ik ben een hartenbreker.
ik ben een hartenbreker.
ik ben een hartenbreker.
ik ben een hartenbreker.
ik ben een hartenbreker.
ik ben een hartenbreker.
ik ben een hart
a h H H H I m a heart
ik heb wat dingen die ik haar moet laten weten.
om de liefde nu te herstellen is onmogelijk
maar baby baby als we het rustig aan doen
als we het rustig aan doen
we kunnen het laten werken.
we kunnen de liefde niet in het vuil gooien.
je denkt waarschijnlijk dat ik een F * * kin eikel ben.
want de manier waarop ik je in de steek liet deed je pijn
ik wilde je geen pijn doen.
het spijt me.
het spijt me.
ik wilde je hart niet breken.
ik wilde je hart niet breken.
het spijt me.
het spijt me.
ik wilde je niet breken.
B B B B B break it baby
kijk schatje.
ik ben een hartenbreker.
ik ben een hartenbreker.
ik ben een hartenbreker.
ik ben een hartenbreker.
ik ben een hartenbreker.
ik ben een hartenbreker.
ik ben een hart
a h H H H I m a heart
a h h h ima
breek het af.
laten we het afbreken
laten we het afbreken
laten we het afbreken
laten we het afbreken
laten we het afbreken
laten we het afbreken
laten we het afbreken
laten we het afbreken
laten we het afbreken
laten we het afbreken
laten we het afbreken
laten we het afbreken
laten we het afbreken
laten we het afbreken
laten we het afbreken
het spijt me zo.
het spijt me zo.
a la la la la la la la la la la la la la
het spijt me.
het spijt me.
ik wilde je hart niet breken.
ik wilde je hart niet breken.
het spijt me.
het spijt me.
ik wilde je niet breken.
B B B B B break it baby
kijk schatje.
ik ben een hartenbreker.
ik ben een hartenbreker.
ik ben een hartenbreker.
ik ben een hartenbreker.
ik ben een hartenbreker.
ik ben een hartenbreker.
ik ben een hart
a h H H H I m a heart
a h h h ima

Videoclip voor het nummer Heartbreaker (will.i.am)