Will Downing — After Tonight songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "After Tonight" van Will Downing.

Songteksten

After tonight I’m gonna show you how to make love
After tonight I’ll be the only one you’re thinking of After tonight I bet you’ll never be the same, love
After me loving you, after you loving me After tonight, tonight, tonight
I can satisfy your every single need, love
Do everything your heart and mind’s been thinking of Listen to every single word you have to say
I wanna know about you in every way
Baby, my mission tonight is to satisfy you
And, baby, we gon' take this love and make it do what it do
â€~Cause after tonight I’m gonna show you how to make love
After tonight I’ll be the only one you’re thinking of After tonight I bet you’ll never be the same, love
After me loving you, after you loving me After tonight, after tonight
My one and only desire is to please you
Fall on my knees and beg if I have to, baby
Give me a chance, I bet I’ll make you smile
I’ll make it last, baby, for a long while
Baby, my mission tonight is to satisfy you
And, baby, we gon' take this love and make it do what it do After tonight I’m gonna show you how to make love
After tonight I’ll be the only one you’re thinking of After tonight I bet you’ll never be the same, love
â€~Cause after me loving you, after you loving me After tonight, after tonight
I’m gonna break it down, break it down
Down, down, down
I’m gonna break it down, break it down
Down, break it down
Let me break it down, break it down
Down, down, down
Let me break it down, break it down
Down, break it down
Baby, my mission tonight is to satisfy you
And, baby, we gon' take this love and make it do what it do
â€~Cause after tonight I’m gonna show you how to make love
After tonight I’ll be the only one you’re thinking of After tonight I bet you’ll never be the same, love
After me loving you, after you loving me After, after, after tonight
After tonight I’m gonna show you how to make love
After tonight I’ll be the only one you’re thinking of After tonight I bet you’ll never be the same, love
After me loving you, after you loving me After tonight, tonight, tonight, tonight, tonight

Songtekstvertaling

Na vanavond laat ik je zien hoe je de liefde bedrijft.
Na vanavond ben ik de enige aan wie je denkt na vanavond. Ik wed dat je nooit meer hetzelfde zult zijn.
Nadat ik van je hield, nadat je van me hield na vanavond, vanavond, vanavond
Ik kan je elke behoefte bevredigen.
Doe alles wat je hart en geest hebben gedacht om te luisteren naar elk woord dat je te zeggen hebt
Ik wil alles over je weten.
Schat, mijn missie vanavond is om je te bevredigen.
En, baby, we nemen deze liefde en laten het doen wat het doet
want na vanavond laat ik je zien hoe je de liefde bedrijft.
Na vanavond ben ik de enige aan wie je denkt na vanavond. Ik wed dat je nooit meer hetzelfde zult zijn.
Nadat ik van je hield, nadat je van me hield na vanavond, na vanavond
Mijn enige wens is jou te behagen.
Op m ' n knieën en smeken als het moet.
Geef me een kans, Ik wed dat ik je laat lachen.
Ik zal het lang volhouden, schat.
Schat, mijn missie vanavond is om je te bevredigen.
En, schatje, we nemen deze liefde en laten het doen wat het doet na vanavond laat ik je zien hoe je de liefde bedrijft
Na vanavond ben ik de enige aan wie je denkt na vanavond. Ik wed dat je nooit meer hetzelfde zult zijn.
want nadat ik van je hield, nadat je van me hield na vanavond, na vanavond
Ik ga het afbreken, het afbreken
Omlaag, omlaag, omlaag
Ik ga het afbreken, het afbreken
Op de grond.
Ik zal het uitleggen.
Omlaag, omlaag, omlaag
Ik zal het uitleggen.
Op de grond.
Schat, mijn missie vanavond is om je te bevredigen.
En, baby, we nemen deze liefde en laten het doen wat het doet
want na vanavond laat ik je zien hoe je de liefde bedrijft.
Na vanavond ben ik de enige aan wie je denkt na vanavond. Ik wed dat je nooit meer hetzelfde zult zijn.
Nadat ik van je hield, nadat je van me hield na, na, na vanavond
Na vanavond laat ik je zien hoe je de liefde bedrijft.
Na vanavond ben ik de enige aan wie je denkt na vanavond. Ik wed dat je nooit meer hetzelfde zult zijn.
Nadat ik van je hield, nadat je van me hield na vanavond, vanavond, vanavond, vanavond, vanavond