Will and the People — Yellow songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Yellow" van Will and the People.

Songteksten

Stupid guy,
The bastard got me high for the first time.
And time flew by,
And here I am.
I caught this disease,
Like you wouldn’t believe.
And no one’s coming to relieve me of this stupid plan.
So children please beware,
The boogie man is waiting over there.
He stopped me as I tried to run on by,
And now my teeth are going yellow.
Cause I’m a stupid fellow,
My teeth are going yellow.
We’re all the same.
If you shoot before you aim.
You sit and think for way too long.
And slap your head at what you said,
Because it all went wrong.
But on the other hand,
Times come you need someone who understands,
Makes you think deep about your master plan,
Only then you feel at home.
Children please beware,
The boogie man is waiting over there.
He stopped me as I tried to run on by,
And now my teeth are going yellow.
Cause I’m a stupid fellow.
My teeth are going yellow.
I want it to STOP,
I’m going yellow and yellow and yellow an again.
And I want it to STOP,
Cause I’m getting yellow and yellow and yellow an again.
And getting yellower, yellower, STOP.
And I want it to STOP,
Cause I’m getting yellow and yellow and yellow,
And getting yellower, yellower, STOP.
Children please beware,
The boogie man is waiting over there.
He stopped me as I tried to run on by,
And now my teeth are going yellow.
Cause I’m a stupid fellow.
My teeth are going yellow.
Yellow, yellow, yellow.
My teeth are going yellow.

Songtekstvertaling

Stomme vent.,
Die klootzak heeft me voor het eerst high gemaakt.
En de tijd vloog voorbij,
En hier ben ik.
Ik heb deze ziekte opgelopen.,
Alsof je het niet zou geloven.
En niemand komt me van dit stomme plan verlossen.
Dus pas op, kinderen.,
De boogie man wacht daar.
Hij hield me tegen toen ik probeerde door te rennen.,
En nu worden mijn tanden geel.
Want ik ben een domme kerel.,
Mijn tanden worden geel.
We zijn allemaal hetzelfde.
Als je schiet voordat je richt.
Je zit te lang na te denken.
En sla je hoofd om wat je zei.,
Omdat het allemaal fout ging.
Maar aan de andere kant,
Soms heb je iemand nodig die begrijpt,
Laat je diep nadenken over je meesterplan.,
Alleen dan voel je je thuis.
Kinderen, pas op.,
De boogie man wacht daar.
Hij hield me tegen toen ik probeerde door te rennen.,
En nu worden mijn tanden geel.
Omdat ik een domme kerel ben.
Mijn tanden worden geel.
Ik wil dat het stopt.,
Ik ga weer geel, geel en geel en geel an.
En Ik wil dat het stopt.,
Want ik word weer geel en geel en geel.
En geel worden, geel worden, stoppen.
En Ik wil dat het stopt.,
Want ik word geel en geel en geel,
En geel worden, geel worden, stoppen.
Kinderen, pas op.,
De boogie man wacht daar.
Hij hield me tegen toen ik probeerde door te rennen.,
En nu worden mijn tanden geel.
Omdat ik een domme kerel ben.
Mijn tanden worden geel.
Geel, Geel, Geel.
Mijn tanden worden geel.