Wilki — Ty i Ja songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Ty i Ja" van Wilki.

Songteksten

Pamiętam cię byliśmy razem
Nad brzegiem Wisły
Kończył się dzień
Czas przestał płynąć, byłaś blisko
Jak tylko można chcieć
Jak kochankowie jak złodzieje
Kradliśmy szczęście, by
Mieć go dla siebie jak najwięcej
Gdy zabraknie nas
Jak dwa motyle wolni chwilą krótką
Przeczuwając los
Łakomi siebie wciąż nie wierząc
Że zabraknie
Ciebie i mnie
Zabraknie ciebie i mnie
Pewnego dnia odeszłaś tak bez słowa
Wiem teraz że to ja nie potrafiłem cię zatrzymać
I nie będzie więcej
Ciebie i mnie
Nie będzie ciebie i mnie

Songtekstvertaling

Ik weet nog dat we samen waren.
Aan de oevers van de Vistula
De dag eindigde
De tijd stopte met stromen, jij was daar.
Zo snel mogelijk
Als minnaars, als dieven
We hebben geluk gestolen
Neem het zo veel mogelijk voor jezelf.
Wanneer zijn we klaar?
Als twee vlinders vrij zijn in een moment kort
Het voorspellen van het lot
Hij verlangt naar zichzelf, nog steeds niet geloven
Wat zal eindigen
Jij en ik.
Jij en ik zullen opraken.
Op een dag vertrok je zonder iets te zeggen.
Nu Weet ik dat ik je niet kon tegenhouden.
En er zal niet meer zijn
Jij en ik.
Jij en ik zullen weg zijn.