Wilfrido Vargas — A Mover la Colita songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "A Mover la Colita" van Wilfrido Vargas.

Songteksten

A ver a ver a mover la colita
Si no la mueves se te va a poner malita
(2 veces)
La mueve el tiburon y la mueve la ballena
La mueve el cocodrilo pa’que mañana sepa
Tambien la mueve mi perro, para que le tire un hueso
Y la mueve el pato Donald cuando se mira al espejo
Hay que mover la colita al ritmo de esta cancion
Pa’que se vayan las penas y se alegre el corazon
A ver a ver a mover la colita
Si no la mueves se te va a poner malita
(2 veces)
Bueno señoras y señores vengan
Para que le enseñen a menear la colita
Un, dos pa’la izquierda, un, dos pa’la derecha
Un, dos con la cintura, un dos con la cadera
Un, dos señorita
Pero suave vas a golpear a tu compañero, suavecito
Dizque, vamos a seguir, mas chevere, ok mas suavecito
A ver a ver a mover la colita
Si no la mueves se te va a poner malita
(2 veces)
La mueve la sirena y el caballito de mar
Y la mujer maravilla al bailar con Superman
Pa’que se vayan las penas y se alegre el corazon
Vamos todos a moverla al compas de esta cancion
A ver a ver a mover la colita
Si no la mueves se te va a poner malita
(2 veces)
A ver a ver a mover la colita
Si no la mueves se te va a poner malita
(2 veces)
A mover la colita, a mover la colita

Songtekstvertaling

Om de colita te verplaatsen
Als je het niet beweegt, word je ziek.
(2 keer)
De haai beweegt en de walvis beweegt.
De krokodil verplaatst het om het morgen te weten
Mijn hond beweegt het ook, zodat ik er een bot naar kan gooien.
En de Donald Duck beweegt haar als ze in de spiegel kijkt.
Je moet de colita verplaatsen naar het ritme van dit lied
Want de zorgen verdwijnen en het hart verheugt zich
Om de colita te verplaatsen
Als je het niet beweegt, word je ziek.
(2 keer)
Dames en heren, kom.
Om geleerd te worden hoe de varkensstaart te wiebelen
Een, twee PA 'la links, een, twee PA' la rechts
Een, twee met de taille, een twee met de heup
Een, twee, mevrouw.
Maar zacht je gaat je partner slaan, zacht
Zeg, we zullen volgen, maar chevere, oké maar suavecito
Om de colita te verplaatsen
Als je het niet beweegt, word je ziek.
(2 keer)
Het beweegt de zeemeermin en het zeepaardje.
En Wonder Woman danst met Superman
Want de zorgen verdwijnen en het hart verheugt zich
Laten we het allemaal verplaatsen naar de beat van dit lied
Om de colita te verplaatsen
Als je het niet beweegt, word je ziek.
(2 keer)
Om de colita te verplaatsen
Als je het niet beweegt, word je ziek.
(2 keer)
Om de varkenstaart te verplaatsen, om de varkenstaart te verplaatsen