Wiley — If You're Going Out I'm Going Out Too songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "If You're Going Out I'm Going Out Too" van Wiley.
Songteksten
Me stay in and you’re going out?
Nar, you stay in and I’m going out
It’s ok I, know we both like to rave,
But you like to rave, I like to say, it’s alright though.
Here I go spending money, champagne, five-os everythings funny,
You ring me I try to ring you —
Can’t get through now life ain’t sunny cause
You ain’t sure if I’m getting down with a gyaldem,
You could be getting down with a mandem.
Whatever. I’m gonna have a good time,
Cause I was born a raver, standard.
Wanna stay out all night in Camden,
I’ll be home at 6 turns out you arrive at 8,
And I’m not amused she’s actin' like she ain’t got a mandem
If you’re going out I’m going out too,
You can wear vagent I’ll wear blue,
Draw attention to yourself all night,
Yeah that’s okay I can do that too.
Songtekstvertaling
Ik blijf binnen en jij gaat uit?
Nar, jij blijft binnen en ik ga uit.
We houden allebei van feesten.,
Maar je houdt van rave, Ik zeg graag, het is goed.
Hier ga ik geld uitgeven, champagne, alles wat grappig is.,
Je belt me. Ik probeer je te bellen. —
Het leven is niet zonnig
Je weet niet zeker of ik een gyaldem krijg.,
Misschien krijg je een mandem.
Wat. Ik ga me vermaken.,
Want ik ben geboren als een raver, standard.
Wil de hele nacht Wegblijven in Camden,
Ik ben om zes uur thuis.,
En ik vind het niet leuk dat ze doet alsof ze geen mandem heeft.
Als jij uitgaat, ga ik ook uit.,
Je kunt vagen dragen Ik zal blauw dragen,
Trek de hele nacht de aandacht.,
Dat kan ik ook.