Wiley — He Don't Wanna songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "He Don't Wanna" van Wiley.

Songteksten

He don’t wanna be there if I’m gong through bad times, I know that he still
cares though
He don’t wanna cook or clean or tidy up, look at him, he’s still here though
He don’t wanna see me with no boy, if he does I know that he’ll leave me
He don’t wanna lose me, never
Sometimes I wish he would go
That’s 'cause he can see straight through her
He’d be better off if he never knew her
He don’t wanna go through bullshit six years more, he’s a money man, wake up
It’s not that he don’t really wanna break up
He don’t wanna start from scratch with a new ting
He’s got a gift, so why would he care?
He don’t know why remains here
He’s just here innit?
He don’t wanna act up, on the high street, I will get snapped up
If I like a boy, and he treats me bad
Get my brothers, then he will get wrapped up now
They see me and they’re like «wow», pretty got pressed and my batty is round
When I travel from town to town, I’m with Eskiboy, promoting this sound
He don’t wanna fight no more, he don’t wanna sing «who ate all the pies» no more
And he don’t wanna get tied down, so he looses drive, don’t try no more
He don’t wanna struggle anymore, it’s not Wellington boots in the puddle anymore
Life is a joke but it’s not funny anymore
We ain’t babies, ain’t got dummies anymore
(Need to start growing up man, shit)
He don’t wanna mess around, might see me in my new white dress, roaming in west
He don’t wanna play about, might see my new boyf car, in my strapless bra
He don’t wanna hear that, I’ll just go to the rave, I’ll be drawing bare gash
Girl better know that I don’t care, and I’m here for a reason and she ain’t it
'Cause I was looking to be some like (Kinda like millionaire man) kinda like
millionaire man (Like big Dyl)
You know them, them man with big papers like, that’s what I want
Like man wants to fly in the sky like
(Rather than going to all the) evil, I don’t know what you’d rather do
Fuck that man, that’s long

Songtekstvertaling

Hij wil er niet bij zijn als ik door slechte tijden ga, ik weet dat hij nog steeds
geeft er wel om.
Hij wil niet koken, schoonmaken of opruimen, kijk naar hem, hij is nog steeds hier
Hij wil me niet zien met een jongen, als hij dat doet Weet ik dat hij me zal verlaten
Hij wil me niet kwijt, nooit
Soms wou ik dat hij ging.
Dat is omdat hij dwars door haar heen kan kijken.
Hij zou beter af zijn als hij haar nooit kende.
Hij wil geen onzin meer meemaken, hij is een geldman, wakker worden.
Het is niet dat hij het niet echt wil uitmaken.
Hij wil niet opnieuw beginnen met een nieuw ting.
Hij heeft een gave, dus wat kan hem dat schelen?
Hij weet niet waarom hij hier blijft.
Hij is hier toch gewoon?
Als hij zich niet gedraagt, word ik opgepakt.
Als ik van een jongen hou, en hij behandelt me slecht
Haal mijn broers, dan zal hij zich nu inpakken.
Ze zien me en ze zijn als "wow", behoorlijk onder druk gezet en mijn batty is rond
Als ik van stad naar stad reis, ben ik met Eskiboy, om dit geluid te promoten.
Hij wil niet meer vechten, hij wil niet meer zingen "wie at alle taarten"
En hij wil niet vastgebonden worden, dus hij verliest drive, probeer het niet meer.
Hij wil niet meer vechten, het is niet meer Wellington boots in de plas.
Het leven is een grap, maar het is niet grappig meer.
We zijn geen baby ' s, we hebben geen poppen meer.
Ik moet volwassen worden.)
Hij wil niet rotzooien, ziet me misschien in mijn nieuwe witte jurk, zwervend in het westen
Hij wil niet spelen over, misschien ziet hij mijn nieuwe boyf auto, in mijn strapless bh
Als hij dat niet wil horen, ga ik gewoon naar de rave, dan teken ik een naakte snee.
Meisje kan maar beter weten dat het me niet kan schelen, en ik ben hier met een reden en zij is het niet
Want ik was op zoek naar een soort van (een soort miljonair man)
miljonair man (zoals big Dyl)
Je kent ze, die man met grote papieren, dat is wat Ik wil.
Alsof de mens in de lucht wil vliegen als
Ik weet niet wat je liever doet.
Fuck die man, dat is lang.