Wildpath — Secret's Case songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Secret's Case" van Wildpath.
Songteksten
Deep in my heart, memories spread their wings
Tears in my eyes whisper I’m alive
I used to keep my feelings safe in an Ice Rose
Now the flower’s turned to a blade
And the waves will take me on and the sky may cry
and…
Shine again I have still in me so much to share
I’m afraid to go to shore
Will unknown streams bring me back to childhood
Years of madness I’ve crossed have left timeless scars
Is there no way to live without pain, without regret
Can you here the call of my soul that claims innocence
My dreams are not lies but promises
Can you open my secret’s case buried in my chest
My ghosts became wounds, locked in my heart
Looking for light deep in the night I’ve lost my way
Finally I’ve met myself again in her little girl’s eyes
of porcelain
Her child heart has chased my fears away
Deep in her eyes, my future spread its wings
Her pure heart whispers I’m alive
Feelings are safe in her secret’s case
Now the unknown has a name
And the waves will take her on And the sky may cry and…
Shine again she has still with me so much to share
Not afraid to go to shore
Can you here the call of my soul that claims innocence
My dreams are not lies but promises
Can you open my secret’s case buried in my chest
My ghosts became wounds, locked in my heart
Songtekstvertaling
Diep in mijn hart spreiden herinneringen hun vleugels
Tranen in mijn ogen fluisteren dat ik leef
Ik hield m ' n gevoelens altijd veilig in een roos.
Nu is de bloem veranderd in een mes.
En de golven nemen me mee en de hemel kan huilen
en…
Shine again I have still in me so much to share
Ik ben bang om naar de kust te gaan.
Zullen Onbekende stromen me terugbrengen naar mijn kindertijd
Jaren van waanzin die ik heb gekruist hebben tijdloze littekens achtergelaten
Is er geen manier om te leven zonder pijn, zonder spijt
Kun je hier de roep van mijn ziel die onschuld claimt
Mijn dromen zijn geen leugens, maar beloftes.
Kun je de koffer van mijn geheim openen, begraven in mijn borst?
Mijn geesten werden wonden, opgesloten in mijn hart.
Op zoek naar licht diep in de nacht ben ik de weg kwijt
Eindelijk heb ik mezelf weer ontmoet in de ogen van haar kleine meisje.
van porselein
Haar kinderhart heeft mijn angsten weggejaagd.
Diep in haar ogen spreidde mijn toekomst zijn vleugels
Haar zuivere hart fluistert dat ik leef.
Gevoelens zijn veilig in haar geheim.
Nu heeft het onbekende een naam
En de golven nemen haar op en de hemel kan huilen en…
Shine weer ze heeft nog steeds zoveel te delen met mij
Niet bang om naar de kust te gaan
Kun je hier de roep van mijn ziel die onschuld claimt
Mijn dromen zijn geen leugens, maar beloftes.
Kun je de koffer van mijn geheim openen, begraven in mijn borst?
Mijn geesten werden wonden, opgesloten in mijn hart.