Wilder Adkins — Georgia Breeze songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Georgia Breeze" van Wilder Adkins.
Songteksten
There is a lantern filled with light
and it leads me through the darkness of the night
all this indifference leaves me numb
I’m going back down South where I am from
I am filled with holy peace
though it is a cold wind that I breathe
Come back South with me, my dear
Feel the Georgia breezes in your ear
We can lie
beneath the moon’s harmless rays
we can talk and talk and talk
and let the night turn into day
I’m going home
I’m going to see my mother soon
I’m going home
and if you want you can come too
I hope my father takes me in For it’s been so long, so long since I spoke with him
But I’ve grown longer in the tooth
no longer quite so wary of the truth
Hard Nose the Highway once again
I left my luggage in the train station
When I get home I won’t need a thing
Oh, my hope is taut just like a fiddle string
Let it Ring!
We can lie
beneath the moon’s harmless rays
we can talk and talk and talk
and let the night turn into day
I’m going home
I’m going to see my mother soon
I’m going home
and if you want you can come too
Songtekstvertaling
Er is een lantaarn gevuld met licht
en het leidt me door de duisternis van de nacht
al deze onverschilligheid laat me gevoelloos
Ik ga terug naar het zuiden waar ik vandaan kom.
Ik ben vervuld van heilige vrede.
hoewel het een koude wind is die ik adem
Kom met me mee naar het zuiden.
Voel de Georgia bries in je oor
We kunnen liegen.
onder de onschuldige stralen van de maan
we kunnen praten en praten en praten.
en laat de nacht overgaan in de dag.
Ik ga naar huis.
Ik ga binnenkort naar mijn moeder.
Ik ga naar huis.
en als je wilt kun je ook mee.
Ik hoop dat mijn vader me in huis neemt, want het is zo lang geleden dat ik hem gesproken heb.
Maar ik ben langer gegroeid in de tand.
niet meer zo op hun hoede voor de waarheid
Nog een keer Hard neuzen op de snelweg
Ik heb mijn bagage op het station laten liggen.
Als ik thuiskom, heb ik niets meer nodig.
Oh, mijn hoop is strak net als een viool string
Laat hem rinkelen!
We kunnen liegen.
onder de onschuldige stralen van de maan
we kunnen praten en praten en praten.
en laat de nacht overgaan in de dag.
Ik ga naar huis.
Ik ga binnenkort naar mijn moeder.
Ik ga naar huis.
en als je wilt kun je ook mee.