Wild Wild Horses — Demon Days (Do It All Again) songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Demon Days (Do It All Again)" van Wild Wild Horses.

Songteksten

We couldn’t walk in a straight line
That was a great sign
We had a late night
And I’d do it all again, do it all again
Best friends brawling
Weekends all in She’s the reason there’s glasses falling
And we’d do it all again, do it all again
We were born in those demon days
Wanted the world to know our names
Looking back, I’d do it all again
Oh, I’d do it all again, do it all again
We were born in those demon days
All those faces won’t fade away
Looking back, I’d do it all again
We were born in those demon days
They tore down the house we grew up in,
Like it was nothing, we’ve moved on since
But I’d do it all again, do it all again
Time has passed, hope it’s been good to you,
Our names were meant to have arrows drawn through
We’d do it all again, do it all again
Do it all again, do it all again
We were born in those demon days
Wanted the world to know our names
Looking back, I’d do it all again
Oh, I’d do it all again, do it all again
We were born in those demon days
All those faces won’t fade away
Looking back, I’d do it all again
We were born in those demon days
We couldn’t walk in a straight line
That was a great sign
We had a late night
And I’d do it all again, do it all again
Do it all again, do it all again
We were born in those demon days
Wanted the world to know our names
Looking back, we’d do it all again
Oh, I’d do it all again, do it all again
We were born in those demon days
All those faces won’t fade away
Looking back, I’d do it all again
We were born in those demon days

Songtekstvertaling

We konden niet in een rechte lijn lopen.
Dat was een geweldig teken.
We hadden een late nacht.
En ik zou het allemaal opnieuw doen, het allemaal opnieuw doen
Beste vrienden vechten
In het weekend is ze de reden dat er glazen vallen.
En we zouden het allemaal opnieuw doen, het allemaal opnieuw doen
We zijn geboren in die dagen van demonen.
Wilde dat de wereld onze Namen wist.
Terugkijkend, zou ik het allemaal opnieuw doen.
Oh, ik zou het allemaal opnieuw doen, het allemaal opnieuw doen
We zijn geboren in die dagen van demonen.
Al die gezichten zullen niet vervagen
Terugkijkend, zou ik het allemaal opnieuw doen.
We zijn geboren in die dagen van demonen.
Ze hebben het huis waarin we opgroeiden gesloopt.,
Alsof het niets was, we zijn verder gegaan sinds
Maar ik zou het allemaal opnieuw doen.
De tijd is voorbij, Ik hoop dat het goed voor je is geweest.,
Onze namen waren bedoeld om pijlen door te trekken.
We zouden het allemaal opnieuw doen, het allemaal opnieuw doen
Doe het allemaal opnieuw, Doe het allemaal opnieuw
We zijn geboren in die dagen van demonen.
Wilde dat de wereld onze Namen wist.
Terugkijkend, zou ik het allemaal opnieuw doen.
Oh, ik zou het allemaal opnieuw doen, het allemaal opnieuw doen
We zijn geboren in die dagen van demonen.
Al die gezichten zullen niet vervagen
Terugkijkend, zou ik het allemaal opnieuw doen.
We zijn geboren in die dagen van demonen.
We konden niet in een rechte lijn lopen.
Dat was een geweldig teken.
We hadden een late nacht.
En ik zou het allemaal opnieuw doen, het allemaal opnieuw doen
Doe het allemaal opnieuw, Doe het allemaal opnieuw
We zijn geboren in die dagen van demonen.
Wilde dat de wereld onze Namen wist.
Terugkijkend, zouden we het allemaal opnieuw doen.
Oh, ik zou het allemaal opnieuw doen, het allemaal opnieuw doen
We zijn geboren in die dagen van demonen.
Al die gezichten zullen niet vervagen
Terugkijkend, zou ik het allemaal opnieuw doen.
We zijn geboren in die dagen van demonen.