Wild Cub — Thunder Clatter songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Thunder Clatter" van Wild Cub.

Songteksten

I see you hidden in the night I found you
I see you separate from the others
Bent crooked in the light around you
Bathing in the sight of the others
I couldn’t say what I was thinking
My heart shrinking
Two sad sparks blinking in the sun
Wait one minute
I had to listen for it It was hidden in the fall
Waiting on love to call
I met you in the dead of winter
I stood stranded in the water
Dug deeper than a crooked splinter
I turned away from all the others
I couldn’t say what I was thinking
My heart shrinking
Two sad sparks blinking in the sun
Wait one minute
I had to listen for it It was hidden in the fall
Waiting on love to call
Sad hopes I’d hidden under
Tangled inside of me You spoke like broken thunder
Deep into the center of me
I couldn’t say what I was thinking
My heart shrinking
Two sad sparks blinking in the sun
Wait one minute
I had to listen for it It was hidden in the fall
Waiting on love to call
I hear it call in the center of it all
You’re the love of my life
I feel it all in the center of my heart
You’re the love of my life

Songtekstvertaling

Ik zie je verborgen in de nacht dat ik je vond.
Ik zie dat je gescheiden bent van de anderen.
Gebogen in het licht om je heen
Baden in het zicht van de anderen
Ik kon niet zeggen wat ik dacht.
Mijn hart krimpt.
Twee droevige vonken knipperend in de zon
Wacht even.
Ik moest ernaar luisteren. het was verborgen in de herfst.
Waiting on love to call
Ik ontmoette je in het holst van de winter
Ik stond gestrand in het water
Dieper gegraven dan een scheve splinter
Ik keerde me af van alle anderen.
Ik kon niet zeggen wat ik dacht.
Mijn hart krimpt.
Twee droevige vonken knipperend in de zon
Wacht even.
Ik moest ernaar luisteren. het was verborgen in de herfst.
Waiting on love to call
Droevige hoop die ik had verborgen onder
Verstrikt in mij sprak je als een gebroken donder
Diep in het midden van mij
Ik kon niet zeggen wat ik dacht.
Mijn hart krimpt.
Twee droevige vonken knipperend in de zon
Wacht even.
Ik moest ernaar luisteren. het was verborgen in de herfst.
Waiting on love to call
Ik hoor het roepen in het midden van alles
Je bent de liefde van mijn leven.
Ik voel het allemaal in het midden van mijn hart
Je bent de liefde van mijn leven.